Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrucciones de uso de K-MINC-2000
5.5.5 Editar la configuración del incubador
1. Haga doble clic en el incubador para editarlo.
2. Haga clic en el botón de edición en la parte superior derecha
(mostrado en la captura de pantalla anterior).
3. Se abrirá una nueva pantalla en la que se pueden editar los
siguientes ajustes:
• Editar nombre del incubador: Edite el nombre del incubador
en este cuadro de texto y haga clic en Guardar cuando haya
terminado. Los caracteres permitidos para el nombre del incubador
son: 0-9, a-z, A-Z, -, _, (,), #, @, &. (20 caracteres como máximo).
• Eliminar incubador: Esta opción eliminará el incubador de la
lista de incubadores y hará que DishTrace PC deje de detectar
automáticamente el incubador. Para leer un incubador que haya
sido retirado, introduzca manualmente su dirección IP como se
describe en el apartado 5.5.3.
• Resincronizar datos de incubador: Cualquier cambio importante
que se realice en la base de datos del MINC+, como la restauración
de datos de copia de seguridad, purga o restauración de los
ajustes de fábrica , requerirá que la base de datos de DishTrace PC
se resincronice con la base de datos del MINC+. Al hacer clic en
Resinc se borrarán los datos existentes del MINC+ seleccionado
en la base de datos de DishTrace PC. El incubador requerirá que
se establezca una conexión segura según el apartado 4.13.7.
Tras la resincronización, los datos de la base de datos del MINC+
seleccionado se transferirán a la base de datos de DishTrace
PC. Esta transferencia de datos puede tardar algún tiempo y se
producirá en segundo plano.
4. Para volver a la pantalla Incubadores, haga clic en la flecha hacia
atrás en la parte superior izquierda.
5.5.6 Ver Contenido, Historia, Episodios e Información
Para ver el contenido, el historial, los episodios y la información de
un incubador, haga doble clic en el incubador. Aparecerán las cuatro
pestañas siguientes: Contenido, Historia, Episodios e Información:
Contenido
La pestaña Contenido muestra el diseño de la placa para cada cámara
de incubación y su contenido.
• Al hacer clic en el icono verde Vista de lista (en la parte superior
derecha de cada campo de cámara), se expande la columna opuesta
para mostrar más detalles sobre cada placa, como el Nombre del
paciente, ID de paciente, ID de placa, Posición, Primer registro de
entrada y Etapa de cada placa.
Historia
La pestaña Historia muestra el historial de la temperatura y alertas
del incubador:
• Los gráficos muestran los episodios que se han registrado para cada
cámara del incubador.
• El botón Intervalo de fechas permite ajustar el intervalo de fechas
mostrado según se desee. Una vez ajustado el intervalo de fechas, el
botón Intervalo de fechas aparecerá atenuado y solo estará activo
el botón Reiniciar. Al seleccionar el botón Reiniciar, se restaurará
el intervalo de fechas original y se mostrarán los botones Informe y
Exportar.
• Las funciones de Zoom y Desplazamiento que se describen a
continuación también pueden utilizarse en combinación con el
botón Intervalo de fechas.
• Zoom: Para ver los valores de datos por diferentes intervalos de tiempo
a lo largo del eje X, desplace la rueda del ratón hacia arriba o hacia
abajo sobre el gráfico que se va a ajustar. Seleccione Most. tod. para
restablecer el gráfico ampliado a normal.
• Desplazamiento: Cada gráfico de temperatura proporciona una
opción para desplazarse hacia la izquierda o la derecha manteniendo
pulsado el botón izquierdo del ratón y moviendo el ratón de izquierda
a derecha , pero esta funcionalidad solo puede utilizarse cuando se
amplía el gráfico. El desplazamiento del gráfico de temperatura se
detendrá si no hay más datos más allá del límite de tiempo.
• El botón Informe genera un informe de aperturas de tapa. Consulte el
apartado 5.5.7.
• El botón Exportar genera un archivo CSV con un registro continuo
de información detallada. Consulte el apartado 5.5.8.
Episodios
La pestaña Episodios muestra los episodios o alertas que se han
registrado para cada cámara de incubación,así como todas las alertas
generales registradas para el incubador:
• Detalles de episodio/alerta: Indica qué episodios se han producido y
dónde.
• Marca de tiempo: Indica cuándo se produjo el episodio.
• Hora confirmado: Indica el momento en que el sistema de control
del incubador confirmó el episodio.
2-22
Español
2
Publicité
