Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
K-MINC-2000 Instruções de utilização
5.6 Condições de alarme
5.6.1 Alarme externo
A MINC+ pode ser ligada a um sistema de resposta de alarme externo que
alertará a equipa para alarmes que se ativem fora do horário de expediente.
Todas as condições de alarme são registadas nos ficheiros de registo.
Esta ligação a um alarme externo pode ser um de dois tipos de circuitos:
• Circuito normalmente aberto (fecha quando é detetada uma falha).
• Circuito normalmente fechado (abre quando é detetada uma falha).
A ligação ao alarme externa ativa-se nas seguintes condições:
• Falha da energia elétrica (após dois minutos).
• Pressão de gás de entrada baixa (menos de 50 kPa durante
mais de 15 minutos).
• Nível de água baixo no frasco de humidificação (se o nível de água
estiver abaixo do mínimo durante mais de 75 minutos).
• Nenhum fluxo de gás ou fluxo de gás fora dos limites durante fluxo
normal (< 21 mL/min ou > 35 mL/min) durante mais de 15 minutos.
• Temperatura da câmara de incubação fora dos limites do valor definido
4
em 0,4 °C durante mais de dois minutos.
• Temperatura da câmara de aquecimento de meio fora dos limites do
valor definido em 1 °C durante mais de dois minutos.
• Detetado erro de funcionamento interno.
Os requisitos do cliente de um sistema de resposta de alarme externo
deverão ser remetidos para uma empresa que se especialize neste tipo
de equipamento. Consulte os valores nominais dos contactos do alarme
na Secção 8.
Se não for possível retificar uma condição de alarme, contacte o
representante local da Cook Medical ou um agente de assistência técnica
da Cook Medical.
5.6.2 Falha da energia elétrica
Em caso de falha da energia elétrica, ocorrem as seguintes sequências:
• Se a MINC+ estiver ligada e se uma ou ambas as câmaras de incubação
estiverem ativas, a falha da energia elétrica provocará a ativação dos
contactos do alarme externo caso a alimentação continue a estar
desligada após dois minutos.
• Se a energia elétrica for restabelecida em menos de dois minutos, o alarme
externo não se ativa e a MINC+ recomeça o funcionamento normal.
• Se a energia elétrica for restabelecida após dois minutos, o alarme
externo repõe-se e a MINC+ recomeça a funcionar normalmente.
• Se o fluxo de gás estava ativo antes da falha da energia elétrica, então
a MINC+ reinicia a sequência de fluxo em modo de remoção de gás
quando a energia for restabelecida.
5.6.3 Pressão reduzida na entrada de gás
Quando a pressão na entrada de gás desce para um valor abaixo de
50 kPa, o estado do fluxo de gás apresenta um ícone Pressão reduzida
na entrada de gás e emite um alarme sonoro a cada 30 segundos.
Os contactos do alarme externo ativam-se após 15 minutos se a pressão
de entrada de gás correta não for restabelecida. O alarme é reposto
quando for restabelecida uma pressão de entrada de gás acima de 60 kPa.
Enquanto o alerta estiver ativo, é igualmente apresentado um ícone de
aviso na consola central.
5.6.4 Nível de água baixo do frasco de humidificação
Se for detetado um nível de água baixo nos frascos de humidificação,
é apresentado um alerta imediato no ecrã da consola central. O ícone
de Nível de água baixo do frasco de humidificação começa a
piscar a vermelho e emite um alarme sonoro após 15 minutos quando
é detetado o alerta de nível baixo de água.
Se o nível de água se mantiver baixo durante mais de 75 minutos, os
contactos do alarme externo ativam-se e o ícone de Nível de água baixo
no frasco de humidificação continuará a ser apresentado e o alarme
sonoro emitido.
Os contactos do alarme são repostos se o frasco de humidificação
for substituído por um frasco cheio ou se o alerta do nível de água
for desativado.
5.6.5 Sem fluxo de gás ou fluxo de gás fora dos limites
Se o fluxo de gás normal for inferior a 21 mL/min ou superior a 35 mL/
min (incluindo sem fluxo de gás) durante mais de 10 minutos, o estado do
fluxo de gás normal apresenta o ícone de Fluxo de gás normal fora dos
limites e emite um alarme sonoro a cada 30 segundos. Os contactos do
alarme externo ativam-se 5 minutos depois.
Para repor o alarme após a retificação da causa, prima o botão
Desbloquear e, em seguida, ligue e desligue o botão Ativar/desativar
fluxo de gás. O fluxo normal dos alarmes fora dos limites mantém-se
ativo até terem sido repostos manualmente após correção da causa.
Se o débito da remoção de gás for inferior a 259 mL/min ou superior a
450 mL/min durante mais de 2 minutos durante os 3 minutos do ciclo de
remoção, é igualmente apresentado um ícone de aviso na consola central
e registado como uma notificação de fluxo de remoção fora do intervalo.
Para conservar gás, o fluxo reverte para o estado normal do fluxo
de gás depois de o ciclo de remoção de 3 minutos ter terminado,
independentemente do fluxo de remoção alcançado. Alterne o botão
Ativar/desativar fluxo de gás para confirmar a notificação. Se o
problema se repetir durante o ciclo de remoção subsequente, contacte
um agente de assistência técnica da Cook Medical.
5.6.6 Temperatura fora dos limites
Quando a MINC+ tiver acabado de ser ligada ou a temperatura definida
tiver sido ajustada, o alarme de temperatura desativa-se durante
120 minutos para permitir ao dispositivo chegar a condições estáveis sem
a ativação de alarmes constantes.
Se, após 120 minutos, a temperatura da câmara de incubação diferir da
temperatura definida em mais de ±0,4 °C, durante mais de 2 minutos,
o visor da câmara mostra um ícone de Temperatura fora dos limites,
o valor de temperatura fica vermelho, é emitido um alarme sonoro e os
contactos do alarme externo são ativados. Para repor o alarme, toque no
botão Desbloquear e, em seguida, desligue e ligue o botão
Ativar/desativar aquecedor.
Se a temperatura da câmara de aquecimento de meio estiver fora dos
limites em mais de +/-1 ºC durante mais de 2 minutos quando o alarme
de temperatura da CAM estiver ativado, os três LED no painel frontal sob
a tampa da CAM ficam vermelhos intermitentes, o valor da temperatura
CAM fica vermelho, é emitido um sinal sonoro e os contactos do alarme
externo ativam-se. Para repor o alarme de temperatura da CAM, abra e
feche a tampa da CAM ou desligue ou volte a ligar a opção
Ativar/desativar aquecedor de ambas as câmaras de incubação.
Enquanto o alerta estiver ativo, é igualmente apresentado um ícone de
aviso na consola central.
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: A reposição de um alarme de uma
câmara de incubação ou de um alarme de temperatura da CAM desativa esse
alarme por mais 120 minutos.
5.6.7 Ecrãs de erro da câmara e da consola central
A tabela abaixo mostra os ícones que são apresentados nos ecrãs da
câmara de incubação. Um ícone de aviso é também apresentado em
simultâneo na consola central.
Nome do ícone
Pressão reduzida na entrada de gás
Débito de gás normal
fora dos limites
Temperatura fora dos limites
Nível de água baixo
do frasco de humidificação
5.6.8 Erro de funcionamento interno
Se for detetado um erro interno, será apresentado um número com cinco
algarismos no canto superior esquerdo de um ou ambos os ecrãs dos visores
das câmaras. O símbolo de alerta será também apresentado na consola central.
Caso se detete algum erro de funcionamento interno, a MINC+ tentará
retificar o erro e, em alguns casos, reiniciar. Se o erro persistir após o
reinício, os contactos externos ativam-se para alertar o utilizador para
uma condição anómala. Se não for possível retificar uma condição de
alarme, contacte o agente de assistência técnica da Cook Medical.
5.7 Após a utilização
Se não tiver intenção de utilizar a MINC+ por um longo período, siga
estes passos:
1. Coloque a MINC+ no modo em espera.
2. Desligue a alimentação do dispositivo.
3. Remova os frascos de humificação.
4. Desligue o cabo de alimentação.
5. Desligue o fornecimento de gás.
6. Limpe o dispositivo (consulte a Secção 6.2).
4-25
Português
Ícone
Cor e estado do visor
Ícone vermelho
intermitente com
alarme sonoro
Ícone vermelho
intermitente com
alarme sonoro
Ícone vermelho
intermitente com
alarme sonoro
Ícone vermelho
intermitente com
alarme sonoro
Publicité
