Publicité
15 Ograničena garancija
Sledeća OGRANIČENA GARANCIJA odnosi se samo na kupce u SAD:
A. Ova OGRANIČENA GARANCIJA dostupna je isključivo originalnom kupcu Affinity CP centrifugalne pumpe za krv sa Cortiva
bioaktivnom površinom, model CBAP40 (u daljem tekstu „proizvod").
(1) U slučaju da proizvod ne funkcioniše u okviru uobičajenih tolerancija zbog greške u materijalu ili izradi u periodu od jedne
(1) godine od isporuke proizvoda kupcu, Medtronic će po sopstvenom nahođenju: (a) popraviti ili zameniti oštećeni deo ili
delove proizvoda; (b) kupcu obezbediti kredit u visini kupovne cene (kako je definisano u nastavku u pododeljku A(2)) u
smislu kupovne cene zamenskog proizvoda ili (c) obezbediti odgovarajuću funkcionalnu zamenu za proizvod bez
nadoknade.
(2) U ovom tekstu kupovna cena označava najmanji od sledećih iznosa: (i) neto fakturisana cena originalnog proizvoda, (ii)
cena trenutno funkcionalno slične opreme ili (iii) cena zamenske opreme.
B. Da biste se kvalifikovali za popravku, zamenu ili kredit naveden u odeljku A iznad, moraju biti ispunjeni sledeći uslovi:
(1) Proizvod mora da se vrati kompaniji Medtronic u roku od šezdeset (60) dana pošto se kvar otkrije;
(2) Proizvod mora da se koristi strogo u skladu sa uputstvima za upotrebu i nikako drugačije, ne sme da se koristi za više
pacijenata, ne sme da se menja ili popravlja na bilo koji način koji, po sudu kompanije Medtronic, utiče na stabilnost i
pouzdanost proizvoda. Proizvod ne sme da se podvrgava pogrešnom korišćenju, zloupotrebi ili nezgodama; i
(3) Ne sme da istekne rok upotrebe proizvoda.
C. Ova OGRANIČENA GARANCIJA je ograničena navedenim izričitim uslovima. Određenije:
(1) Osim na način izričito naveden u ovoj OGRANIČENOJ GARANCIJI, KOMPANIJA MEDTRONIC NIJE ODGOVORNA NI
ZA KAKVE DIREKTNE, SLUČAJNE ILI POSLEDIČNE ŠTETE ZASNOVANE NA NEISPRAVNOSTI, OTKAZU ILI KVARU
PROIZVODA, BEZ OBZIRA NA TO DA LI JE PRAVNI ZAHTEV ZASNOVAN NA GARANCIJI, UGOVORU, DELIKTU ILI PO
NEKOM DRUGOM OSNOVU.
(2) Ova OGRANIČENA GARANCIJA se izdaje samo kupcu opreme. DRUGIM LICIMA MEDTRONIC NE DAJE NIKAKVU
DRUGU GARANCIJU, IZRIČITU ILI PODRAZUMEVANU, UKLJUČUJUĆI, ALI SE NE OGRANIČAVAJUĆI NA
PODRAZUMEVANU GARANCIJU O MOGUĆNOSTI PRODAJE ILI PRIMENLJIVOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, NA
OSNOVU USTAVA, ZAKONA, OBIČAJA ILI PO NEKOM DRUGOM OSNOVU. IZRIČITA ILI PODRAZUMEVANA
GARANCIJA ZA KUPCA NEĆE BITI PRODUŽENA POSLE PERIODA NAVEDENOG U ODELJKU A(1) IZNAD. OVA
OGRANIČENA GARANCIJA PREDSTAVLJAĆE ISKLJUČIVO OBEŠTEĆENJE DOSTUPNO BILO KOJOJ OSOBI.
D. Svrha gorenavedenih isključenja i ograničenja nije da se suprotstave obaveznim odredbama primenljivog zakona i ne smeju se
tako tumačiti. Ako sud ili merodavna nadležnost utvrde da su neki deo ili odredba ove OGRANIČENE GARANCIJE nezakoniti,
da se ne mogu sprovesti ili da su neusaglašeni sa primenljivim zakonom, to neće uticati na važenje ostalih delova OGRANIČENE
GARANCIJE, a sva prava i obaveze tumačiće se i sprovoditi kao da ova OGRANIČENA GARANCIJA ne sadrži određeni deo ili
odredbu koji se smatraju nevažećim.
E. Nijedna osoba nema ovlašćenja da obaveže Medtronic na bilo kakvu izjavu, uslov ili garanciju osim ove OGRANIČENE
GARANCIJE.
16 Ograničena garancija
Sledeća OGRANIČENA GARANCIJA važi samo za klijente van teritorije SAD:
A. Ova OGRANIČENA GARANCIJA dostupna je isključivo originalnom kupcu Medtronic Affinity CP centrifugalne pumpe za krv sa
Cortiva bioaktivnom površinom, model CBAP40 (u daljem tekstu „proizvod"). U slučaju da proizvod ne funkcioniše prema
specifikacijama navedenim u uputstvu za upotrebu, kompanija Medtronic će odobriti kredit u iznosu koji je jednak originalnoj
kupovnoj ceni proizvoda (ali ne veći od vrednosti zamenskog proizvoda) za kupovinu bilo kog novog zamenskog Medtronic
proizvoda koji se koristi za tog pacijenta. UPOZORENJA KOJA SE NALAZE NA OZNAKAMA PROIZVODA SMATRAJU SE
SASTAVNIM DELOM OVE OGRANIČENE GARANCIJE. OBRATITE SE LOKALNOM MEDTRONIC PREDSTAVNIKU DA BISTE
DOBILI INFORMACIJE O NAČINU OBRADE PRAVNOG ZAHTEVA NA OSNOVU OVE OGRANIČENE GARANCIJE.
B. Da biste se kvalifikovali za OGRANIČENU GARANCIJU, moraju biti ispunjeni sledeći uslovi:
(1) Proizvod se mora upotrebiti pre datuma „Upotrebljivo do".
(2) Proizvod se mora vratiti preduzeću Medtronic u roku od 60 dana nakon upotrebe i postaje vlasništvo preduzeća Medtronic.
(3) Proizvod ne sme da se koristi za drugog pacijenta, ne sme da se zloupotrebljava, menja ili da doživi nezgodu i proizvod ne
sme da se menja ili popravlja na bilo koji način koji, po sudu kompanije Medtronic, utiče na njegovu stabilnost i pouzdanost.
2
Ovu OGRANIČENU GARANCIJU daje Medtronic, 710 Medtronic Parkway, Minneapolis, MN 55432. Ona važi samo van SAD.
2
319
Srpski
Publicité
