LÉGENDE RELATIVE AUX SYMBOLES DE SÉCURITÉ .................................................................................................................... 14

LÉGENDE DU DIAGRAMME À BLOCS .............................................................................................................................................. 14

1 - INSTRUCTIONS DE SECURITE .................................................................................. 15

1.1 INSTRUCTIONS POUR LA CONFORMITÉ AVEC LA LABEL UL (PRÉ-REQUIS UL), LES NORMES

ÉLECTRIQUES U.S.A ET CANADA ............................................................................................................ 18

2 - DESCRIPTION, IDENTIFICATION COMPOSANTS ET SPECIFICATIONS .............................19

2.1 DESCRIPTION GENERALE .................................................................................................................. 19

Figure 2.1: Schéma de principe d'un variateur .................................................................................................................................................... 19

Tableau 2.1.1: tailles des convertisseurs ............................................................................................................................................................. 21

Fonctions et caractéristiques générales .............................................................................................................................................. 22

2.2 PROCÉDURES D'INSPECTION POUR L'EXPÉDITION ....................................................................... 23

Stockage, transport .............................................................................................................................................................................. 23

2.2.1 Choix du variateur .........................................................................................................................................................23

2.3 DONNEES TECHNIQUES ..................................................................................................................... 25

2.3.1 Réglementation ..............................................................................................................................................................25

2.3.2 Raccordement au réseau ...............................................................................................................................................25

Tableau 2.3.2.1: Tensions d'alimentation ............................................................................................................................................................. 25

Tableau 2.3.2.2: Courant côté réseau ................................................................................................................................................................. 27

2.3.3 Sortie

.............................................................................................................................................................28

Courant de sortie .................................................................................................................................................................................. 28

Tableau 2.3.3.1: Courants de sortie TPD32-EV .................................................................................................................................................... 28

Tableau 2.3.3.2: Courants de sortie TPD32-EV-FC ............................................................................................................................................... 29

Tableau 2.3.3.3: Courants de sortie TPD32-EV-CU .............................................................................................................................................. 29

Tableau 2.3.3.4-A: Résistances de calibrage de la courant du champ (20A ...1050A / 17A ... 850A, forme de construction A/B/C) ................... 30

Tableau 2.3.3.4-B: Résistances de calibrage de la courant du champ (>1050A ... 2000A / 850A ... 1500A, f.c. D) .......................................... 30

Tableau 2.3.3.4-C: Résistances de calibrage de la courant du champ (>2000...2400A / 1500...1850A, forme de construction D).................... 31

Tableau 2.3.3.4-D: Résistances de calibrage de la courant du champ (>1200...2000A / 1000...1500A, forme de construction E) .................... 31

Tableau 2.3.3.4-E: Résistances de calibrage de la courant du champ (>2000A / 1500A, forme de construction E) .......................................... 31

Tableau 2.3.3.4-F: Résistances de calibrage de la courant du champ modèles TPD32-EV-CU-... .............................................................................. 31

Tension de sortie .................................................................................................................................................................................. 32

Tableau 2.3.3.5: Tensions de sortie circuit d'induit ............................................................................................................................................. 32

Circuit d'excitation ................................................................................................................................................................................ 32

Tableau 2.3.3.6: Tensions de sortie circuit d'excitation....................................................................................................................................... 32

Circuit d'excitation modelle TPD32-EV-FC ........................................................................................................................................... 32

Tableau 2.3.3.7: Tensions de sortie circuit d'excitation TPD32-EV-FC ................................................................................................................. 32

2.3.4 Partie de régulation et contrôle ......................................................................................................................................33

2.3.5 Précision .........................................................................................................................................................................34

2.4 DIMENSIONS ET POIDS ....................................................................................................................... 35

Figure 2.4.1: Dimensions forme de construction A1 ........................................................................................................................................... 35

Figure 2.4.2: Dimensions forme de construction A2 ........................................................................................................................................... 36

Figure 2.4.3: Dimensions forme de construction A3 ........................................................................................................................................... 37

Figure 2.4.4: Dimensions forme de construction B1 ........................................................................................................................................... 38

Figure 2.4.5: Dimensions forme de construction B2 ........................................................................................................................................... 39

Figure 2.4.6: Dimensions forme de construction C ............................................................................................................................................. 40

Figure 2.4.7-A: Dimensions forme de construction D.......................................................................................................................................... 41

Figure 2.4.7-B: Entraxes de fixation forme de construction D ............................................................................................................................. 42

Figure 2.4.8: Dimensions TPD32-EV-CU-..., Unité de contrôle des ponts externes............................................................................................... 43

Figure 2.4.9: Dimensions TPD32-EV-500/600-1200-2B-E ................................................................................................................................... 44

Figure 2.4.10: Dimensions TPD32-EV-500/600-1500...2000-2B-E et TPD32-EV-690/810-1010...1400-2B-E ....................................................... 45

Figure 2.4.11: Dimensions TPD32-EV-500/600-2400-2B-E et TPD32-EV-690/810-1700...2000-2B-E.................................................................. 46

Figure 2.4.12: Dimensions TPD32-EV-500/600-2700-2B-E ................................................................................................................................. 47

Figure 2.4.13: Dimensions TPD32-EV-500/600-2900-2B-E et TPD32-EV-690/810-2400...2700-2B-E.................................................................. 48

Figure 2.4.14: Dimensions TPD32-EV-500/600-3300-2B-E et TPD32-EV-690/810-3300-2B-E............................................................................. 49

—————— Manuel d'instruction ——————

Table des Matières