tionner convenablement après une mise
à jour à distance.
·
Veuillez vous adresser à un concession-
naire agréé avant d'exécuter une mise
à jour à distance.
Il est possible que toute mesure visant
une amélioration de la performance et
des conditions de fonctionnement, par ex.
la mise au point de moteur, non effectuée
par Ford Motor Company soit supprimée
après une mise à jour à distance.
Avant ou après une mise à jour à dis-
tance, des notes de publication (« Re-
lease Notes ») décrivant les modifications
apportées à l'état du véhicule peuvent être
affichées en fonction de l'équipement. Les
notes d'édition ne peuvent plus être affi-
chées dans le véhicule par la suite.
Aucune application In-Car n'est mise
à jour lors d'une mise à jour à distance.
Prérequis pour la mise à jour à dis-
tance
Tenez compte des
ce chapitre, à la page 248.
Les prérequis suivants doivent être respec-
tés pour qu'une mise à jour à distance puis-
se être téléchargée et que le logiciel puisse
être installé.
✓ La fonction de « mise à jour à distan-
ce » est disponible dans votre pays.
✓ Les paramètres de confidentialité ac-
tuellement réglés permettent l'envoi et
la réception de données et d'informa-
tions.
✓ Le véhicule se trouve dans une zone
avec une couverture du réseau de télé-
phonie mobile suffisante.
✓ L'équipement électrique du véhicule est
opérationnel.
✓ La batterie 12 V est suffisamment char-
gée.
Téléchargement et installation du
logiciel
ce chapitre, à la page 248.
Coûts du téléchargement
Le téléchargement d'une mise à jour à dis-
tance se fait par un modem monté en usi-
ne ; il est gratuit. Ford prend en charge les
coûts de connexion.
Téléchargement
Le téléchargement d'une mise à jour à dis-
tance peut être interrompu à tout moment
et se poursuit au besoin lorsque vous re-
mettez le contact.
La durée d'un téléchargement dépend de
la qualité du réseau, du volume de données
et du type de mise à jour à distance.
Prérequis pour le téléchargement
✓ Les prérequis pour une mise à jour
✓ Le véhicule se trouve dans un lieu ou
et
au début de
1.
2. Tenez compte des informations affi-
3. Démarrez le téléchargement dans le
Installation du logiciel
Pour effectuer l'installation manuelle d'une
mise à jour à distance, choisissez un mo-
ment où ni vous-même, ni d'autres utilisa-
teurs ne prévoient de rouler avec le véhicu-
le.
Les calculateurs sont désactivés et ne
fonctionnent pas pendant la durée de
l'installation du logiciel. Conduire avec
des calculateurs désactivés ou ne fonc-
tionnant pas peut entraîner des accidents
et des blessures mortelles.
Tenez compte des
et
à distance sont satisfaits → page 249.
dans une zone où la couverture du ré-
seau de téléphonie mobile et du réseau
GPS est suffisante.
Mettez le contact et activez le système
d'infodivertissement du véhicule.
chées dans le système d'infodivertisse-
ment.
système d'infodivertissement.
MISE EN GARDE
Mise à jour OTA
au début de
249