Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Ford Manuels
Véhicules
TOURNEO CONNECT 2022
Ford TOURNEO CONNECT 2022 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Ford TOURNEO CONNECT 2022. Nous avons
1
Ford TOURNEO CONNECT 2022 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Du Conducteur
Ford TOURNEO CONNECT 2022 Manuel Du Conducteur (484 pages)
Marque:
Ford
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 8 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
À Propos de Ce Manuel du Conducteur
7
Explication des Symboles
9
Vues D'ensemble du Véhicule
10
Vue de L'avant
10
Vue Arrière
11
Porte du Conducteur
12
Côté Conducteur
14
Console Centrale
15
Côté Passager Avant
17
Éléments de Commande du Ciel de Pavillon
17
Informations pour le Conducteur
18
Symboles Dans le Combiné des Instruments
18
Messages D'avertissement et D'information
21
Combiné des Instruments
22
Combiné des Instruments Numérique
23
Vue D'ensemble du Combiné des Instruments Numérique
23
Commande du Combiné des Instruments Numérique
24
Informations Sur le Combiné des Instruments Numérique
26
Combiné des Instruments Analogique
28
Vue D'ensemble du Combiné des Instruments Analogique
28
Commande du Combiné des Instruments Analogique
29
Compte-Tours
31
Indicateur de Température du Liquide de Refroidissement
32
Affichage des Données de Conduite
33
Menu Service
35
Indicateur de Maintenance
35
Entretien
36
Date et Heure
36
Menu de Sortie
37
Menu Réglages du Véhicule
37
Entrée en Matière
38
Utilisation du Driver Alert
39
Reconnaissance des Panneaux de Signalisation
40
Limites de la Reconnaissance des Panneaux de Signalisation
41
Utilisation de la Reconnaissance des Panneaux de Signalisation
42
Confidentialité des Données
43
Enregistrement de Données
43
Données D'entretien
44
Données de Réglage
44
Données D'un Appareil Mobile
45
Données du Système D'appel D'urgence
45
Position Assise Correcte
47
Ceintures de Sécurité
48
Rappel de Bouclage des Ceintures
50
Bouclage ou Débouclage de la Ceinture de Sécurité
51
Ajustement de la Sangle
52
Réglage en Hauteur de la Ceinture
53
Enrouleur Automatique de Ceinture, Rétracteur de Ceinture, Limiteur D'effort de Ceinture
54
Entretien et Mise au Rebut des Rétracteurs de Ceinture
55
Système de Sacs Gonflables
55
Témoin de Contrôle
57
Dysfonctionnement du Système de Sacs Gonflables ou de Rétracteurs de Ceintures
57
Sacs Gonflables Frontaux
58
Activation et Désactivation du Sac Gonflable du Passager Avant
59
Sacs Gonflables Latéraux
61
Sacs Gonflables de Tête
61
Transport des Enfants en Toute Sécurité
63
Types de Sièges pour Enfants
63
Montage et Utilisation de Sièges pour Enfants
65
Systèmes de Fixation
67
Fixation du Siège pour Enfants à L'aide du Système ISOFIX
68
Fixation D'un Siège pour Enfants à L'aide de la Ceinture de Retenue Supérieure (Top Tether)
71
En cas D'urgence
75
Sécurisation des Occupants et du Véhicule
75
Équipement de Secours
76
Gilet Rétro-Réfléchissant
77
Extincteur
77
Service D'appel D'urgence
77
Ouverture et Fermeture
80
Clé du Véhicule
80
Fonctions de la Clé du Véhicule
80
Clé de Secours
80
Remplacement de la Pile Bouton
81
Synchronisation de la Clé du Véhicule
82
Entrée en Matière
83
Portes et Touche de Verrouillage Centralisé
85
Témoin de Contrôle Dans la Porte du Conducteur
86
Verrouillage et Déverrouillage Manuels des Portes
87
Verrouillage et Déverrouillage Automatiques
88
Touche de Verrouillage Centralisé
88
Ouverture et Fermeture Manuelles des Portes Coulissantes
89
Sécurité Enfants Électrique
89
Dispositif de Sécurité SAFE
90
Alarme Antivol
92
Protection Volumétrique et Protection Anti-Soulèvement
92
Capot Arrière
93
Ouverture et Fermeture Manuelles du Capot Arrière
94
Ouverture et Fermeture des Glaces
95
Abaissement Automatique
95
Dispositif Antipincement des Lève-Glaces
96
Réglage de la Position du Volant
97
Sièges et Appuie-Têtes
98
Sièges Avant
98
Basculement du Dossier de Siège du Passager Avant Vers L'avant et Vers L'arrière
100
Réglage Électrique des Sièges Avant
100
Sièges Arrière
102
Réglage du Dossier de Siège Sur la Deuxième Rangée de Sièges
103
Basculement Vers L'avant et Vers L'arrière des Sièges de la Deuxième Rangée de Sièges
105
Dépose et Repose des Sièges de la Deuxième Rangée de Sièges
106
Basculement Vers L'avant et Vers L'arrière du Dossier de Siège de la Troisième Rangée de Sièges
107
Dépose et Repose des Sièges de la Troisième Rangée de Sièges
107
Appuie-Têtes
108
Réglage de L'appuie-Tête
109
Dépose et Repose de L'appuie-Tête Avant
110
Dépose et Repose de L'appuie-Tête Arrière
110
Fonctions des Sièges
111
Accoudoir Central
111
Éclairage
112
Éclairage Extérieur
112
Activation et Désactivation des Clignotants
112
Allumage et Extinction des Feux
113
Allumage et Extinction des Feux de Route
114
Régulation des Feux de Route (Light Assist)
115
Feux Antibrouillard
117
Allumage et Extinction des Projecteurs Antibrouillard
117
Allumage et Extinction du Feu Arrière de Brouillard
117
Feux de Position
117
Activation ou Désactivation des Feux de Position
117
Allumage et Extinction des Feux de Stationnement
118
Fonctions " Retour Chez Soi " et " Départ de Chez Soi " (Éclairage D'orientation)
118
Fonctions D'éclairage
119
Allumage Automatique de L'éclairage
119
Réglage du Site des Projecteurs
120
Adaptation des Projecteurs (Mode Voyage)
120
Éclairage Intérieur
121
Éclairage des Cadrans et des Commandes
121
Plafonniers et Lampes de Lecture
121
Visibilité
122
Essuie-Glaces
122
Commande du Levier D'essuie-Glace
122
Fonctionnement des Essuie-Glaces
123
Détecteur de Pluie et de Luminosité
124
Rétroviseurs
125
Entrée en Matière
125
Rétroviseur Intérieur
126
Rétroviseurs Extérieurs
127
Protection Contre le Soleil
129
Pare-Soleil
129
Chauffage et Climatiseur
130
Climatisation à Régulation Automatique
130
Vue D'ensemble de la Climatisation à Régulation Automatique
130
Activation et Désactivation de la Climatisation à Régulation Automatique
130
Mode Automatique de la Climatisation à Régulation Automatique
130
Climatiseur à Commande Manuelle
131
Système de Chauffage et de Ventilation
131
Activation et Désactivation du Système de Chauffage et de Ventilation
132
Menu de la Climatisation Dans le Système D'infodivertissement
132
Régulation de la Température
132
Répartition de L'air et Vitesse de Soufflante
133
Fonction de Dégivrage-Désembuage
134
Aérateur de Pavillon
134
Admission D'air Frais
135
Chauffage de Siège
135
Dégivrage Électrique de Parebrise
137
Dégivrage de Glace Arrière
138
Fonction de Réchauffage Additionnel Automatique
138
Chauffage/Ventilation Stationnaires
139
Entrée en Matière
139
Activation ou Désactivation du Chauffage et de la Ventilation Stationnaires
139
Désactivation Manuelle du Chauffage Stationnaire
140
Programmation du Chauffage et de la Ventilation Stationnaires
140
Radiocommande pour le Chauffage et la Ventilation Stationnaires
141
Commande à Distance du Chauffage et de la Ventilation Stationnai- Res
141
Remplacement de la Pile Bouton de la Radiocommande
142
Résolution des Problèmes
143
Conduite Direction
145
Informations Sur la Direction
145
Pédalier
146
Freins
147
Informations Sur les Freins
147
Dysfonctionnement du Système de Freinage
149
Démarrage du Moteur
149
Contact-Démarreur
149
Commutateur D'allumage Par Bouton-Poussoir
150
Antidémarrage Électronique
151
Arrêt du Moteur
154
Boîte Mécanique
155
Boîte Mécanique : Engagement D'une Vitesse
155
Rétrogradage
156
Transmission Automatique
157
Transmission Automatique : Sélection D'un Rapport
157
Passage des Rapports Avec la Transmission Automatique
159
Conduite Avec la Transmission Automatique
159
Auto Startstop
162
Conseils de Conduite
164
Rodage du Moteur
164
Recommandation de Rapport
165
Conduite Économique
166
Conduite Avec un Véhicule Chargé
167
Conduite Avec le Capot Arrière Ouvert
167
Passages à Gué Sur Routes
168
Utilisation du Véhicule Dans D'autres Pays et Sur D'autres Conti- Nents
169
Conduite en Côte
169
Aide au Démarrage en Côte
169
Systèmes D'aide à la Conduite - Régulateur de Vitesse
170
Entrée en Matière
170
Utilisation du Régulateur de Vitesse
171
Désactivation
172
Limiteur de Vitesse
172
Utilisation du Limiteur de Vitesse
173
Avertissement des Dangers Locaux
174
Activation ou Désactivation
175
Régulateur de Vitesse Adaptatif
176
Situations de Conduite Particulières
177
Dépassement
177
Limites du Régulateur de Vitesse Adaptatif
178
Activation ou Désactivation du Régulateur de Vitesse Adaptatif
179
Réglages du Régulateur de Vitesse Adaptatif
180
Freinage D'urgence Automatique
182
Niveaux D'alerte et Intervention de Freinage
184
Limites du Freinage D'urgence Automatique
184
Assistant D'évitement
186
Assistant de Freinage D'urgence au Braquage
186
Utilisation du Freinage D'urgence Automatique
186
Système Maintien de Voie
188
Limites du Système Maintien de Voie
189
Conduite Avec le Système Maintien de Voie
190
Régulateur de Vitesse Adaptatif Avec Centrage Dans la Voie
192
Commande du Régulateur de Vitesse Adaptatif Avec Centrage Dans la Voie
193
Assistance Inactivité Conducteur
195
Conduite Avec Assistance Inactivité Conducteur
195
Assistance Inactivité Conducteur Indisponible
196
Assistance Angles Morts
196
Limites de L'assistance Angles Morts
197
Visibilité Réduite
197
Calibrage
197
Désactivation Automatique
198
Stationnement et Manœuvres - Arrêt du Véhicule en Toute Sécurité
200
Utilisation du Frein de Parking
201
Avertissement D'ouverture de Porte
203
Fonctionnement
204
Fonction Maintien Auto
205
Remarques Sur les Systèmes de Stationnement
206
Conditions Requises
207
Intervention de Freinage Automatique
208
Capteurs D'aide au Stationnement
211
Entrée en Matière
211
Activation ou Désactivation des Capteurs D'aide au Stationnement
212
Caméra de Recul (Rear View)
213
Activation et Désactivation de la Caméra Arrière
213
Manœuvres de Stationnement (Caméra de Recul Avec Sélection du Mode de Stationnement)
213
Aide Stationnement Actif
215
Recherche D'une Place de Stationnement
216
Entrée Dans une Place de Stationnement
217
Activation Ultérieure de L'aide Stationnement Actif
218
Sortie D'une Place de Stationnement
219
Pro Trailer Backup Assist
219
Manœuvres Avec L'attelage de la Remorque
221
Alerte Circulation Transversale (Cross Traffic Alert)
222
Systèmes D'assistance au Freinage
223
Informations Sur les Systèmes D'assistance au Freinage
223
Anti-Patinage (TCS)
224
Dispositif Antiblocage (ABS)
224
Activation ou Désactivation de L'antipatinage (TCS)
225
Résolution des Problèmes
226
Dysfonctionnement du Servofrein Électromécanique
226
Équipement Pratique Rangements
227
Tablette Escamotable
228
Cendrier et Allume-Cigare
228
Allume-Cigare
229
Prises de Courant et Possibilités de Recharge pour Terminaux Mobiles
229
Prises de Courant Dans le Véhicule
230
Puissance Absorbée Maximale Prise de Puissance Absorbée Maxi- Courant Male
230
Possibilités de Recharge pour Terminaux Mobiles
232
Transmission de Données - Cybersécurité
234
Cybersécurité
234
Mise à Jour du Système
235
Prérequis pour la Mise à Jour du Système
235
Téléchargement et Installation du Logiciel
235
Téléchargement
236
Installation du Logiciel
236
Services Mobiles en Lignes Véhicule Connecté
238
Exigences Vis-À-Vis des Véhicules Connectés
238
Limites du Véhicule Connecté
238
Véhicule Connecté - Recherche de Défauts
239
Système D'infodivertissement - Informations Générales - Introduction
239
Consignes de Sécurité
240
Consignes D'utilisation
243
Nettoyage de L'écran
244
Marques, Licences, Droit de Propriété Intellectuelle
245
Système D'infodivertissement
247
Prise en Main
247
Bouton-Poussoir Rotatif
249
Utilisation du Système D'infodivertissement
250
Activation et Désactivation du Système D'infodivertissement
250
Applications
251
Réglages du Système et de Tonalité
252
Mode Radio
253
Entrée en Matière
253
Fonctions et Symboles du Mode Radio
254
Réglage, Sélection et Mémorisation D'une Station
255
Fonctions Spéciales en Mode Radio
256
Mode Multimédia
257
Fonctions et Symboles Multimédia
258
Sélection et Lecture D'une Source Média
259
Lecture de Divertissements Avec le Système D'infodivertissement
260
Navigation
260
Descriptifs des Fonctions
261
Fonctions et Symboles de la Navigation
263
Saisie D'une Destination et Démarrage du Guidage
265
Destinations Favorites
266
Navigation Tout-Terrain
266
Données de Navigation
266
Informations de Trafic
267
Contournement D'une Perturbation de la Circulation
267
Interface Téléphonique
268
Fonctions et Symboles de L'interface Téléphonique
269
Couplage, Connexion et Gestion
270
Profils Utilisateurs
272
Utilisation du Téléphone et Envoi de Messages
272
Répertoire, Favoris et Touches de Raccourci
273
Répertoire
273
Commande Vocale
274
Différences Dans les Commandes Vocales
274
Activation et Désactivation de la Commande Vocale
275
Mot D'activation et Commandes Vocales
275
Activation et Désactivation du Mot D'activation
276
Énonciation et Reconnaissance du Mot D'activation
276
Résolution des Problèmes
276
Raccordement Par Câble et Raccordement Sans Fil
276
Interface Bluetooth
278
Profils Bluetooth
278
Connexion D'une Source Audio Externe Via le Wi-Fi
279
Point D'accès Wi-Fi
279
Connexion de Données Par Point D'accès Wi-Fi
280
Configuration D'un Client Wi-Fi
280
Applications Mobiles
281
Programmes D'application (Applis)
282
Symboles et Réglages Applications Mobiles
282
Apple Carplay
283
Particularités
283
Android Auto
284
Transport
286
Rangement du Chargement
286
Couvre-Coffre
288
Couvre-Coffre Déroulant
289
Filet de Séparation
290
Montage et Démontage du Filet de Séparation
290
Cloison Réglable
291
Équipement du Compartiment de Charge
292
Rangements Dans le Coffre à Bagages
292
Œillets D'arrimage
293
Dispositif D'attelage
294
Montage de la Boule D'attelage Amovible
294
Dépose et Désarmement de la Boule D'attelage
296
Cotes et Points de Fixation pour L'installation D'un Dispositif D'attelage en Deuxième Monte
298
Traction D'une Remorque
299
Entrée en Matière
299
Conditions Techniques
300
Attelage de la Remorque
301
Chargement de la Remorque
302
Conduite Avec une Remorque
303
Système de Stabilisation de la Remorque
304
Système de Porte-Bagages Arrière (Porte-Vélos)
305
Montage D'un Système de Transport à L'arrière ou D'un Porte-Vélos Sur la Boule D'attelage
305
Poids Sur Charge Flèche Promaximale
305
Galerie Porte-Bagages
306
Fixation de la Galerie Porte-Bagages
307
Chargement de la Galerie Portebagages
308
Carburant et Épuration des Gaz D'échappement
309
Consignes de Sécurité Relatives à la Manipulation du Carburant
309
Types de Carburant et Ravitaillement
310
Identification des Carburants et des Normes de Carburant
310
Ravitaillement en Carburant
312
Vieillissement du Gazole
313
Résolution des Problèmes
314
Épuration des Gaz D'échappement
314
Dysfonctionnement de la Réduction Catalytique Sélective
319
Catalyseur
320
Filtre à Particules
320
Régénération
321
Faites-Le Vous-Même Outillage de Bord
322
Composition de L'outillage de Bord
323
Balais D'essuie-Glace
323
Position de Maintenance
323
Nettoyage et Remplacement des Balais D'essuie-Glace
324
Remplacement des Ampoules
325
Informations Relatives au Remplacement des Ampoules
326
Remplacement des Ampoules du Projecteur
327
Remplacement des Ampoules Dans le Bloc de Feux Arrière
328
Remplacement de L'ampoule de Clignotant Latéral
330
Remplacement des Fusibles
331
Fusibles Dans le Tableau de Bord
332
Fusibles Dans le Compartimentmoteur
334
Remplacement des Fusibles Grillés
335
Démarrage de Fortune
336
Prise de Démarrage de Fortune (Masse)
336
Comment Effectuer un Démarrage de Fortune
337
Opérations Préliminaires
337
Remorquage
339
Tenez Compte des Conseils Relatifs au Remorquage
340
Montage de L'œillet de Remorquage à L'arrière
341
Montage de L'œillet de Remorquage à L'avant
342
Contrôles et Rétablissement des Niveaux - Dans le Compartiment-Moteur
344
Ouverture ou Fermeture du Capot Avant
346
Préparation du Véhicule Avant Toute Intervention Dans le Compartiment-Moteur
346
Affichage
348
Fluides et Ingrédients
348
Liquide de Lave-Glace
349
Huile-Moteur
350
Normes D'huile-Moteur
350
Vidange D'huile Moteur
351
Consommation D'huile-Moteur
351
Contrôle du Niveau D'huile-Moteur et Appoint
352
Résolution des Problèmes
354
Spécifications du Liquide de Refroidissement
355
Contrôle du Niveau de Liquide de Refroidissement et Appoint
356
Liquide de Frein
358
Spécification du Liquide de Frein
358
Contrôle du Liquide de Frein
358
Batterie 12 V
359
Contrôle du Niveau D'électrolyte de la Batterie
361
Recharge, Remplacement, Débranchement ou Branchement de la Batterie
362
Roues et Pneus Système de Contrôle des Pneus
364
Système de Contrôle de Pression des Pneus
367
Résolution des Problèmes du Système de Contrôle de L'état des Pneus
368
Résolution des Problèmes du Système de Contrôle de Pression des Pneus
369
Informations Utiles Sur les Roues et les Pneus
371
Utilisation des Roues et Pneus
372
Jantes et Boulons de Roue
375
Pression de Gonflage des Pneus
375
Profondeur des Sculptures et Indicateurs D'usure
377
Endommagement des Pneus
377
Marquage des Pneus et Type de Pneus
380
Capacité de Charge des Pneus et Plage de Vitesse des Pneus
383
Roue de Secours ou Roue D'urgence
384
Tenez Compte des Recommandations pour la Conduite
385
Pneus D'hiver
386
Chaînes à Neige
387
Caches de Passage de Roue
388
Enjoliveur Central
388
Enjoliveur de Roue Plein
388
Changement de Roue
390
Entrée en Matière
390
Mesures Préalables au Changement D'une Roue
390
Boulons de Roue
391
Levage du Véhicule à L'aide du Cric
393
Kit de Crevaison
395
Colmatage et Gonflage du Pneu
398
Maintenance Entretien du Véhicule
400
Remarques Sur L'entretien du Véhicule
400
Lavage du Véhicule
401
Entretien et Nettoyage de L'extérieur du Véhicule
402
Entretien et Nettoyage de L'habitacle
404
Accessoires, Remplacement de Pièces, Réparations et Modifications
406
Réparations et Modifications Techniques
406
Réparations et Dysfonctionnements du Système de Sacs Gonfla- Bles
408
Téléphonie Mobile à Bord du Véhicule
408
Rayonnement Électromagnétique
408
Utilisation D'émetteurs-Récepteurs
409
Informations Clients
410
Autocollants et Plaquettes
410
Liquides Dans la Climatisation
410
Système D'infodivertissement et Antennes
411
Protection des Composants
411
Informations en Conformité Avec le Règlement Européen Sur les Produits Chimiques REACH
411
Mise au Rebut des Piles et des Appareils Électroniques Usagés
411
Appareils Électriques/Électroniques Usagés
412
Recyclage des Produits
412
Déclaration de Conformité
413
Informations Relatives aux Droits D'auteur de Tiers
413
Reprise des Véhicules Hors D'usage et Mise au Rebut
413
Capteurs à Radar
414
Informations Relatives aux Équipements Radioélectriques
414
Déclaration de Conformité Simplifiée
414
Raccordement à L'antenne Extérieure
415
Désignation
416
Systèmes D'infodivertissement
419
Témoin de Rappel des Ceintures Sans Fil
420
Fonction de Recharge Sans Fil
420
Combiné des Instruments / Antidémarrage Électronique
421
Capteurs à Radar pour Systèmes D'aide à la Conduite
423
Chauffage Stationnaire (Émetteur/Récepteur)
424
Calculateur de Porte
425
Calculateur Central
425
Bandes de Fréquence de Référence et Puissance Maximale D'émission
426
Informations Clients
426
Référence Fabricant
430
Déclaration de Conformité pour les Installations Radio Dans les Pays en Dehors de L'union Européenne (EU)
432
Numéros D'homologation
433
Caractéristiques Techniques
450
Remarques Sur les Caractéristiques Techniques
450
Numéro D'identification du Véhicule
451
Plaque du Constructeur
452
Certificat de Sécurité
452
Cotes
452
Capacités
454
Moteur à Essence 4 Cylindres Ecoboost, 1,5 L de 84 Kw
454
Moteurs Diesel
456
Moteur Diesel 4 Cylindres 2,0 L de 75 Kw, Ecoblue
457
Moteur Diesel 4 Cylindres 2,0 L de 81 Kw, Ecoblue
459
Moteur Diesel 4 Cylindres 2,0 L de 90 Kw, Ecoblue
460
Liste des Abréviations
463
Abréviation Signification
463
Index Alphabétique
465
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Ford TOURNEO CONNECT 2011
Ford Tourneo Connect
Ford TourneoConnect 2009
Ford TOURNEO COURIER
Ford TOURNEO CONNECT 2013
Ford TourneoConnect 2010
Ford TOURNEO COURIER 2014
Ford TOURNEO COURIER 2018
Ford TOURNEO CONNECT 2020
Ford TOURNEO CUSTOM 2021
Ford Catégories
Véhicules
Accessoires de voiture
Chargeurs de batterie
Électronique automobile
Systèmes de navigation automobile
Plus Manuels Ford
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL