Stryker InTouch Critical Care Bed Manuel D'exploitation page 145

Résumé des mesures de sécurité
AVERTISSEMENT (SUITE)
• Toujours se laver les mains après avoir manipulé une batterie. Les bornes et les cosses de batteries et les
accessoires connexes renferment du plomb et des composés de plomb, produits chimiques reconnus comme étant
à l'origine de cancers, de malformations congénitales ou d'autres anomalies de la reproduction par l'État de
Californie. Éliminer les batteries comme il se doit lorsque cela est nécessaire.
• Le mode d'économie d'énergie est activé après une heure d'alimentation par batterie en l'absence de l'activation
d'un bouton de déclenchement du mouvement. Les fonctions de sortie de lit, de pesée et de mouvement du produit,
cessent de fonctionner lorsque le lit entre en mode d'économie d'énergie.
• Toujours éloigner les pieds de la zone en-dessus et au-dessous du couvercle de l'embase lors de l'abaissement du
produit, ou quand les freins sont enclenchés ou désenclenchés.
• Toujours enclencher les freins lorsqu'un patient s'installe sur le produit ou en descend, pour éviter toute instabilité.
• Toujours enclencher les freins quand le patient est sans surveillance.
• Ne pas enclencher le frein pour ralentir ou arrêter le produit en cours de déplacement.
• Toujours verrouiller les barrières en position complètement relevée avec le plan de couchage à l'horizontale dans la
position la plus basse lors du déplacement d'un patient.
• Ne pas utiliser l'entraînement motorisé Zoom quand les batteries deviennent déchargées. Appuyer sur N/Brake Off
(N/Frein désactivé) pour mettre la roue motrice en position neutre et pousser le produit manuellement. Recharger les
batteries avant de réutiliser l'entraînement motorisé Zoom pour éviter d'endommager les batteries et de coincer la
roue motrice en position abaissée.
• Lorsque la roue motrice est activée, manœuvrer le produit avec précaution. Toujours s'assurer qu'aucun obstacle
ne se trouve à proximité du produit quand l'entraînement motorisé Zoom est activé. En cas de collision du lit avec un
obstacle, le patient, l'utilisateur ou toute personne à proximité risquent d'être blessés et le châssis du lit ou le
matériel adjacent risque d'être endommagé.
• S'assurer que les freins sont complètement désenclenchés avant d'essayer de déplacer le produit. Toute tentative
de déplacement du produit pendant que les freins sont enclenchés risque d'occasionner des blessures chez le
patient ou l'utilisateur.
• Ne pas tenter de déplacer le produit manuellement lorsque l'entraînement motorisé Zoom est activé. Toujours placer
la roue motrice en position neutre et désenclencher les freins avant de tenter de déplacer le produit manuellement.
• Ne pas tenter de déplacer le produit latéralement après avoir activé l'entraînement motorisé Zoom. L'entraînement
motorisé Zoom ne pivote pas.
• Toujours s'assurer qu'aucune personne ni matériel ne se trouve sous ou autour du produit avant d'activer le
débrayage pour position d'urgence RCP. Le débrayage pour position d'urgence RCP est réservé aux situations
d'urgence.
• Toujours déterminer l'utilisation correcte des sangles de retenue ainsi que leur emplacement. Des sangles de
retenue mal ajustées peuvent provoquer des blessures graves au patient. Stryker n'est pas responsable du type de
sangle de retenue utilisé, ni de l'utilisation des sangles sur les produits de Stryker.
• Utiliser uniquement des équipements électriques aux normes hospitalières de 5 A ou moins avec la sortie
d'alimentation auxiliaire (en option). L'utilisation d'équipements électriques standard risque d'augmenter le courant
de fuite à un niveau inacceptable pour le matériel hospitalier.
• Toujours verrouiller les barrières en position complètement relevée avec le plan de couchage à l'horizontale dans la
position la plus basse. Toujours verrouiller les barrières à moins que l'état d'un patient ne nécessite des mesures de
sécurité supplémentaires.
• Ne pas utiliser les barrières comme restrictions pour empêcher aux patients de quitter le moniteur. La conception
des barrières empêche aux patients de tomber du moniteur. Il revient aux utilisateurs de déterminer le niveau de
restriction nécessaire pour assurer la sécurité des patients. Si les barrières ne sont pas utilisées de la manière
prévue, cela risque de provoquer des blessures graves au patient.
• Toujours garder les barrières en dehors des tentes à oxygène.
www.stryker.com 2141-800-1 07 REV A
Français
FR
2-15