Publicité
• Déposer les fixations (3) et (4) du support de boîte
entre le renvoi d'angle et le moteur.
FiG.19
• Déposer le circlip et le joint torique de l'arbre de
sortie de boîte droit.
• A l'aide des outils [2] et [3], déposer la vis à tête
conique de l'arbre de sortie droit de la boîte de
vitesses (Fig.20).
FiG.20
• Déposer les vis supérieures (5) du renvoi d'angle
sur la boîte de vitesses (Fig.21).
FiG.21
• Déposer les vis de fixation inférieures (6) du renvoi
d'angle sur la boîte de vitesses (Fig.22).
FiG.22
• Dégager avec précaution le renvoi d'angle.
• Mettre en place capuchon d'obturation dans la
boîte de vitesses.
RePose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose en
respectant les points suivants :
- Enduire de graisse appropriée la denture du
différentiel.
- Positionner correctement le renvoi d'angle sur la
boîte de vitesses. Si nécessaire tourner l'arbre.
- Remplacer le circlip et le joint torique de l'arbre de
sortie de boîte droit.
- Contrôler le niveau d'huile du renvoi d'angle (voir
opération concernée).
- Remplacer les fixations du support de boîte sur
le renvoi d'angle et respecter l'ordre de serrage
(Fig.14).
- Enduire de graisse, la cannelure de l'arbre de sortie
de boîte droit, avant de remonter la transmission.
D
-
épose
repose Du renvoi
'
(
06/2010)
D
Angle
à pArtir Du
outillage sPéCifique
[1]. Dispositif de soutien de l'arbre longitudinale
(référence : T10323).
[2]. Contre-appui (référence :T10371).
[3]. Embout pour la dépose des vis à tête conique
de l'arbre de sortie droit de la boîte de vitesses
(référence : T10107A).
déPose
• Lever et caler le véhicule.
• Déposer :
- les roues avant,
- le passage de roue avant droit,
- le cache sous moteur.
• Déposer le renfort du support anticouple de la boîte
de vitesses (Fig.5).
• Débrancher le connecteur électrique de la sonde
de température et de niveau d'huile.
Débrancher le connecteur d'assiette
avant (si équipé).
• Déposer les biellettes de barre stabilisatrice.
• Déposer les fixations de la rotule du bras de
suspension inférieure.
• Déposer le support de la ligne d'échappement du
berceau (Fig.10). Si nécessaire, déposer l'appui de la
ligne d'échappement sur la boîte de vitesses.
• Déposer le berceau avec le mécanisme de direction
(voir chapitre "Suspensions - Trains - Géométrie").
• Serrer le dispositif de soutien [1] de l'arbre de
longitudinale sur les points de fixation intérieure
arrière du berceau (Fig.11).
Utiliser les vis de fixation du berceau.
• Repérer la position de l'arbre de transmission par
rapport à la bride du renvoi d'angle, puis déposer
les fixations (Fig.10).
• Pousser l'arbre de transmission jusqu'en butée
arrière et le placer sur le dispositif d'appui [1].
Placer un chiffon sur le dispositif d'appui
pour ne pas endommager l'arbre de
transmission.
• Déposer l'écran thermique du demi-arbre de roue
(si équipé).
• Déposer la transmission droite (voir chapitre
"Transmissions - Pont arrière").
• Déposer le filtre à particules (voir chapitre "Moteur").
• Déposer le tirant d'appui du turbocompresseur.
Boîte de vitesses manuelle (0A6)
• Déposer le support de boîte de vitesses (Fig.12).
• Déposer le circlips et le joint torique de l'arbre droit
de sortie de boîte de vitesses.
• A l'aide des outils [2] et [3], déposer la vis à tête
conique de l'arbre de sortie droit de la boîte de
vitesses (Fig.20).
• Déposer les vis supérieures du renvoi d'angle sur
la boîte de vitesses (Fig.21).
• Déposer les vis de fixation inférieures du renvoi
d'angle sur la boîte de vitesses (Fig.22).
• Dégager avec précaution le renvoi d'angle.
• Mettre en place capuchon d'obturation dans la
boîte de vitesses.
RePose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose en
respectant les points suivants :
- Enduire de graisse appropriée la denture du
différentiel.
- Positionner correctement le renvoi d'angle sur la
boîte de vitesses.
Si nécessaire tourner l'arbre.
- Remplacer le circlip et le joint torique de l'arbre
droit de sortie de boîte de vitesses .
- Contrôler le niveau d'huile du renvoi d'angle (voir
opération concernée).
- Remplacer les fixations du support de boîte sur
le renvoi d'angle et respecter l'ordre de serrage
(Fig.14).
- Enduire de graisse la cannelure de l'arbre droit
de sortie de boîte de vitesses avant de remonter la
transmission.
Commandes
des vitesses
D
-
épose
repose Des câbles et Du
boîtier De levier De vitesses
déPose
• Débrancher la batterie.
• Dégager prudemment le soufflet du levier de
vitesses (1) avec le cadre (2) (Fig.23).
FiG.23
Selon les versions d'équipements, le
cadre peut rester dans la console cen-
trale.
page 89
Publicité
