R5 – Installing the machine
Choosing the installation site
The installation site must meet the following criteria:
Firm and even surface, must be able to carry the
n
weight of the machine (149 kg (328 lbs))
Minimum required space (W/D/H): 730 x 820 x
n
920 mm (28.7 x 32.2 x 36.2 in)
Ambient temperature (storage / transport):
n
between -20 °C (-4 °F) and 60 °C (140 °F)
Ambient temperature (operation): between
n
10 °C (50 °F) and 32 °C (90 °F)
Relative air moisture: max. 80 %, non-con-
n
densing
Machine requires an external air extraction sys-
n
tem. Minimum extraction capacity: 3,500 l/min
at 220 hPa (123.6 cfm at 3.2 psi).
Machine requires an external compressed air sup-
n
ply. Air consumption (ionizer deactivated / activ-
ated):
50 l/min at 6 bar, 65 l/min at 8 bar (1.8 cfm
at 90 psi, 2.3 cfm at 120 psi)
100 l/min at 6 bar, 110 l/min at 8 bar (3.5
cfm at 90 psi, 3.9 cfm at 120 psi)
Machine location must be dust-free
n
Alternating current source with 100 – 240 V AC,
n
50/60 Hz
An operational Residual Current Device / Ground
n
Fault Circuit Interrupter on the electric circuit of
the machine
Access to the internet and local computer net-
n
work via cable
Distances to maintain
Damaging of the machine if safety
distances are not maintained
If you do not maintain the safety distances, the
movable parts of the housing can collide with
obstacles when being opened and get damaged. If
the ventilation openings are covered, the machine
may overheat and get severely damaged.
F
IG
Original Operating Instructions: R5
Version: 5/10/2019
NOTICE
Ensure that the following safety distances are
always maintained.
. 8 – D
ISTANCES TO MAINTAIN
EN 17