Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
使用说明
警告：
若插销未正确穿过 H 型支架，请勿使用支撑台面。这样做可能导致患者跌落、受伤或设
备损坏。
i.
请确保 —
• 所有插销牢固安装到 H 型支架和支撑台面中。
• 将插销尾端的落锁移至可将支撑台面和 H 型支架锁定到适当位置的一侧。
3.
在支撑台面四周以相同间距安装至少四条松弛的安全带。
注意：建议使用四条支撑台面随附的 Allen™ 安全带 (Allen™ Safety Straps)。
4.
确保支撑台面处于正确位置，然后拉紧安全带。
5.
确保患者逐渐压紧上方支撑台面并再次拉紧安全带。
6.
查看显示屏，确保倾斜水平指示灯和制动器锁定指示灯显示绿
色。
警告：
我们建议至少指派 4 名护理人员帮助翻转患者。但是，根
据患者体重的不同，护理人员人数将有所差异，人数应根
据每次翻转过程需要的医院员工确定。否则可能导致患者
跌落、受伤或设备损坏。
警告：
进行连接时要仔细观察线路。始终采用良好的管线管理方法。否则可能导致患者跌落、
受伤或设备损坏。
警告：
翻转支撑台面过程中，不注意患者头部可能会导致患者跌倒或受伤。
7.
确保上述几点，然后遵循医院安全规范将支撑台面手动翻转 180°：
• 执行翻转患者工作的人员人数充足。
• 翻转支撑台面时，人员和设备不得妨碍它。
• 观察管线，以使它们在翻转过程中不会被挤压或夹住。
• 患者的头部在翻转过程中保持在正确位置。
Document Number: 80028198
Version: F
页码 149
中文简体
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F
Publicité
