Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GEBRAUCHSANWEISUNG
3.
Halten Sie die Sperrtaste gedrückt, bis die
Verriegelungsanzeige auf dem Display des Allen
Advance Table grün leuchtet.
4.
Versuchen Sie, den Allen Advance Table zu bewegen, um sicherzustellen, dass die
Bremsen verriegelt sind. Wenn die Bremsen nicht verriegelt sind, wiederholen Sie
Schritt 2 und Schritt 3.
3.2.4
Anpassen der Tischlänge des Allen Advance Table
1.
Wenn sich auf dem Allen Advance Table eine Patientenauflage befindet, entfernen
Sie diese (siehe Seite 593).
2.
Entriegeln Sie die Bremsen.
3.
Heben Sie den Griff des Querrohrs an, um das Querrohr zu
entriegeln.
4.
Mit einer Person an jedem Ende des Allen Advance Table
passen Sie die Länge nach Bedarf an:
• Verkürzen: Schieben Sie die Säulen zueinander.
• Verlängern: Ziehen Sie die Säulen voneinander
weg.
5.
Wenn das Querrohr vollständig ausgefahren ist, senken
Sie den Griff ab, um das Querrohr in seiner Position zu
arretieren.
HINWEIS: Um das Querrohr zu verriegeln, muss es vollständig
ausgefahren sein.
3.2.5
Installation der H-Halterungen und einer Patientenauflage
Für die Installation einer Advance Pinless H-Bracket und einer Patientenauflage, weiter mit
„Anbringen der Advance Pinless H-Bracket" auf Seite 593.
WARNUNG:
Verwenden Sie ausschließlich Auflagen von Allen mit dem Allen® Advance
Table, die Mizuhosi® Flat Top, Rail Top oder orthopädische Auflagen. Dies könnte
zu Stürzen oder Verletzungen des Patienten oder Beschädigungen an Geräten
führen.
Document Number: 80028198
Version: F
Seite 589
Deutsch
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F
Publicité
