Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MODE D'EMPLOI
AVERTISSEMENT :
Observez les tubulures attentivement pendant les mouvements. Utilisez toujours
de bonnes techniques de gestion des tubulures. Le non-respect de cette
consigne risque d'entraîner la chute du patient, des blessures ou des dommages
matériels.
AVERTISSEMENT :
L'ensemble de transfert de décubitus latéral à ventral ne soutient pas la tête du
patient. Un personnel soignant doit soutenir la tête du patient pendant la rotation
de décubitus latéral au décubitus ventral et maintenir une position convenable
de la tête. Risque de blessures du patient.
7.
Assurez-vous de ce qui suit, puis appliquez les protocoles de l'établissement pour faire
pivoter manuellement les plateaux du support à 90° :
• Il y a suffisamment de personnes disponibles pour faire pivoter le patient.
• Les personnes et l'équipement n'entraveront pas les plateaux du support
pendant la rotation.
• Les tubulures ne sont pas pincées ou coincées pendant la rotation.
• La tête du patient reste dans la bonne position pendant la rotation.
• Au moins un soignant se trouve dans une position qui lui permet de tenir la
surface du décubitus ventral et l'aider à descendre doucement.
AVERTISSEMENT :
Assurez-vous qu'un soignant allège le poids à partir du mécanisme de la poignée
à bascule. Si le poids n'est pas allégé, vous pourrez rencontrer des difficultés lors
du relâchement de la poignée à bascule et un déplacement brusque de la
position en décubitus latéral vers le décubitus ventral. Il existe un risque de
blessures ou de chute pour le patient et de dommages matériels.
8.
Demandez à un soignant de soulever doucement le Rail Top avec un jeu du support
en décubitus ventral afin d'alléger le poids du mécanisme de la poignée à bascule.
L'allègement du poids réduit le risque d'immobilisation et de relâchement soudain du
mécanisme.
Document Number: 80028198
Version: F
Page 515
Français
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F
Publicité
