Hillrom Allen A-71100-CA Mode D'emploi page 651

GEBRAUCHSANWEISUNG
• Setzen Sie das Gerät oder seine Komponenten nicht übermäßiger Feuchtigkeit
aus. Dies könnte zu Stürzen oder Verletzungen des Patienten oder
Beschädigungen an Geräten führen.
• Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder
Waschmittel. Das Gerät könnte beschädigt werden.
HINWEIS: Verwenden Sie keine Iodophore, da sie das Produkt verschmutzen.
• Wenn Sie ein quartäres Desinfektionsmittel verwenden, spülen Sie es sofort vom
Produkt ab. Andernfalls könnte das Desinfektionsmittel Korrosion an lackierten
und beschichteten Bauteilen verursachen.
VORSICHT:
DIE PADS NICHT IN FLÜSSIGKEITEN EINTAUCHEN.
ZUR REINIGUNG DER POLSTER KEINE BLEICHMITTEL ODER PHENOLE VERWENDEN
4.5.1 Reinigung
WARNUNG:
Die Verwendung von Reinigungs- und Desinfektionsmitteln entgegen den
Anweisungen des Herstellers kann zu Geräteschäden führen.
Wir empfehlen, das Gerät mit Spülmittel und warmem Wasser zu reinigen. Verwenden Sie
keine übermäßige Flüssigkeit oder scharfes Reinigungsmittel.
4.5.2 Reinigung schwieriger Stellen
Um schwierige Stellen oder Flecken zu reinigen, empfehlen wir Ihnen, normale
Haushaltsreiniger und eine Bürste mit weichen Borsten zu verwenden. Um starke,
ausgetrocknete Verschmutzung zu lösen, müssen Sie die Stelle möglicherweise zuerst
aufweichen.
4.5.3 Dampfreinigung
Verwenden Sie keine Dampfreinigungsgeräte am Gerät, und geben Sie keine
Komponenten des Allen Advance Table in den Autoklaven oder in ein
Dampfreinigungssystem. Übermäßige Feuchtigkeit kann die Mechanismen in diesem
Gerät und seine Komponenten beschädigen.
Document Number: 80028198
Version: F
Seite 651
Deutsch
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F