Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GEBRAUCHSANWEISUNG
Installation des Lateral Top
HINWEIS: Möglicherweise müssen Sie die Länge des Allen Advance Table so anpassen,
dass die Säulen in der richtigen Distanz zueinanderstehen, um die Auflage anzupassen.
Siehe „Anpassen der Tischlänge des Allen Advance Table" auf Seite 589.
HINWEIS: Die seitliche Auflage wird nur an der seitlichen Halterung montiert. Wenn die H-
Brackets oder eine Advance Pinless H-Bracket am Tisch angebracht ist, fahren Sie mit
„Installation der seitlichen Halterung" auf Seite 597 fort.
WARNUNG:
Stellen Sie sicher, dass Sie den Kopf des Patienten am Kopfende der seitlichen
Auflage positionieren. Das Fußende der seitlichen Auflage ist nicht dafür
ausgelegt, das Gewicht des Oberkörpers des Patienten zu tragen. Es kann zu
Verletzungen, Stürzen des Patienten und/oder Geräteschäden kommen.
1.
Positionieren Sie das Kopfende der seitlichen Auflage am Kopfende des Allen®
Advance Table.
• Das Kopfende des Allen® Advance Table ist das Ende mit dem Bedienfeld.
• Das Kopfende der seitlichen Auflage ist das unbewegliche Ende mit dem
Luftverteiler.
2.
Führen Sie an beiden Enden der seitlichen Auflage einen
Querstift in die seitliche Halterung, durch die
Steckereinheit der seitlichen Auflage und die andere
Seite der seitlichen Halterung ein. Stellen Sie sicher, dass
die Querstifte, mit denen die seitliche Auflage befestigt ist,
in derselben Ausrichtung sind wie die Querstifte, mit
denen die seitliche Halterung befestigt ist.
WARNUNG:
Verwenden Sie die seitliche Auflage nicht, wenn die Querstifte nicht richtig durch
die seitliche Halterung eingesetzt sind. Dies könnte ansonsten zu Stürzen oder
Verletzungen des Patienten oder Beschädigungen an Geräten führen.
3.
Stellen Sie sicher, dass sich die Absenksperre am Ende des Querstifts zur Seite bewegt,
um die Auflage in Position zu halten.
4.
Verbinden Sie das Netzkabel der seitlichen Auflage mit dem Stromanschluss der
seitlichen Auflage am Fußende der Grundeinheit des Allen® Advance Table.
5.
Bringen Sie das Polster der seitlichen Auflage an der seitlichen Auflage an.
Document Number: 80028198
Version: F
Seite 599
Deutsch
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F
Publicité
