Transportstellung:
Transport position:
Position de transport:
A1
A2
0°
--- 135° +155°
ACHTUNG!
Vor dem Lösen der
Fundamentbefesti-
gungsschrauben
muss der Roboter in
Transportstellung
gebracht werden!
Transportstellung:
Transport position:
Position de transport:
A1
A2
0°
--- 135° +158°
ACHTUNG!
Vor dem Lösen der
Fundamentbefesti-
gungsschrauben
muss der Roboter in
Transportstellung
gebracht werden!
42 de 193
A5
A3
A4
A6
0°
+90°
WARNING!
The robot must be
in the transport
position before the
holding--down bolts
are slackened!
Fig. 30 Remarque relative à la position de transport KR 30, 60- -3
A5
A3
A4
A6
0°
+90°
WARNING!
The robot must be
in the transport
position before the
holding--down bolts
are slackened!
Fig. 31 Remarque relative à la position de transport KR 30 L16
Instructions de service
ATTENTION!
Le robot doit être
amené en position
de transport avant de
desserrer les boulons
de fixation des
fondations!
Artikel--Nr.
00--000--000
D/GB/F
ATTENTION!
Le robot doit être
amené en position
de transport avant de
desserrer les boulons
de fixation des
fondations!
Artikel--Nr.
00--000--000
D/GB/F
BA KR 30, 60--3, F, KR C4 01.11.01 fr
2x
1
1
2x