Publicité
IT
SELETTORE 2
OPTIONAL
O
Il selettore (1,3.36) è utilizzato per eseguire
la commutazione del comando idraulico che
esegue due movimenti idraulici dell'accesso-
rio.
In base alla confi gurazione della macchina,
selezionare il 2
optional premendo il selet-
o
tore (1,3.36).
Premere il selettore (1,3.36) per abilitare il
2
optional (1a,3.36)
o
Sull'interruttore (1,3.36) il led si accende
(2,3.36) per indicare che la funzione è at-
tiva.
Sul display, l'indicatore (3, 3.36) segnala
che il 2
optional è disponibile per essere uti-
o
lizzato.
SELETTORE 2
OPTIONAL E BLOCCO
O
ACCESSORI IDRAULICO
L'interruttore (1,3.37) è utilizzato per ese-
guire la commutazione del comando idrau-
lico che esegue due o tre movimenti idraulici
dell'accessorio.
In base alla confi gurazione della macchina,
selezionare il 2
optional e il blocco accessori
o
idraulico premendo il selettore (1,3.37).
La pressione del selettore (1,3.37) commu-
ta:
1.
2° optional (1a,3.37)
2.
blocco accessori idraulico (mantenere
premuto il selettore) (1b,3.37)
Sul display, l'indicatore (2,3.37) segnala
che il 2
il optional è disponibile per essere
o
utilizzato.
Per i dettagli d'uso del blocco accessori
idraulico vedere paragrafo: PULSANTE BLOC-
CO ACCESSORI IDRAULICO (pag.2-45).
2
1
1a
OPTIONAL OUTPUT 2
The selector (1,3.36) is used for switch-
ing the hydraulic control, which carries out
two or three hydraulic movements using
the accessory.
Depending on the machine setup, select
the 2
optional output by pressing the se-
nd
lector (1,3.36).
Press the (1,3.36) switch to enable the
2
optional output (1a,3.36).
nd
On the switch (1,3.36) the led comes on
(2,3.36) to indicate that the function is
active.
On the display, the (3, 3.36) indicator
light indicates the 2
available for use.
OPTIONAL OUTPUT 2
LIC ACCESSORY BLOCK SWITCH
The selector (1,3.37) is used for switch-
ing the hydraulic control, which carries out
two or three hydraulic movements using
the accessory.
Depending on the machine setup, select
the 2
optional and hydraulic accessory
nd
block output by pressing the selector
(1,3.37).
Press the (1,3.37) switch to enable the:
1.
2
optional output (1a,3.37)
nd
2.
hydraulic accessory block output
(keep pressed the switch) (1b,3.37)
On the display, the (2,3.37) indicator
light indicates the 2
available for use.
For details of use of the hydraulic accesso-
ry block, see section: HYDRAULIC ACCES-
SORY BLOCK BUTTON (page 2-45).
3.36
3
EN
EN
SÉLECTEUR 2
nd
Le sélecteur (1,3.36) est utilisé pour ef-
fectuer la commutation de la commande
hydraulique qui accomplit deux ou trois
mouvements hydrauliques de l'accessoire.
En base de la confi guration de la machine,
sélectionner la 2e et la 3e option en ap-
puyant sur le sélecteur (1,3.36).
Appuyez sur le sélecteur pour activer le 2e
option (2,3.36).
Sur interrupteur (1,3.31) la diode s'al-
lume (2,3.31) pour indiquer que la fonc-
tion est active.
Le témoin sur l'affi cheur (3, 3.36) signale
que la 2e option sont disponibles à l'em-
optional output
nd
ploi.
SÉLECTEUR 2
AND HYDRAU-
nd
D'ACCESSOIRE HYDRAULIQUE
Le sélecteur (1,3.37) est utilisé pour ef-
fectuer la commutation de la commande
hydraulique qui accomplit deux ou trois
mouvements hydrauliques de l'accessoire.
En base de la confi guration de la machine,
sélectionner la 2e option et le blocage
d'accessoire hydraulique en appuyant sur
le sélecteur (1,3.37).
Appuyez sur le sélecteur (1,3.37) pour
activer le:
1.
2.
optional output
nd
Le témoin sur l'affi cheur (2,3.37) signale
que la 2e option est disponible à l'emploi.
Pour le détails de l'utilisation de blocage
d'accessoire hydraulique, voir la section:
BOUTON DE BLOCAGE D'ACCESSOIRE HY-
DRAULIQUE (pag.2-45).
1a
1b
2-47
www.duma-rent.com
FR
ES
EN OPTION
O
OPTION ET BLOCAGE
O
2
option (1a,3.37)
o
blocage d'accessoire hydraulique
(maintenez enfoncé le sélecteur)
(1b,3.37)
3.37
1
2
Publicité
