Publicité
IT
SALITA E DISCESA DAL
VEICOLO
Il carrello elevatore è dotato di una scala di
accesso al posto guida posta sotto la cabina.
All'interno della cabina sono posizionate tre
maniglie per agevolare la salita e la discesa dal
carrello elevatore.
USCITA D'EMERGENZA
All'interno della cabina è presente un martello di
emergenza.
Utilizzare il martello di emergenza per rompere
uno dei vetri qualora fosse impossibile uscire dalla
porta della cabina o dall'apertura del lunotto.
EN
EN
GET ON AND GET OFF THE
VEHICLE
The truck is equipped with a staircase to the
driver's seat placed under the cabin.
Inside the cabin are positioned three handles to
facilitate the get on and get off the lift truck.
EMERGENCY EXIT
Inside the cabin there is an emergency hammer.
Use emergency hammer to break one of the
windows when it is not possible to get off from
the cabin door or the rear window.
2-108
www.duma-rent.com
FR
ES
MONTÉE ET DESCENTE
DUVEHICULE
Le chariot élévateur est doté d'une échelle
d'accès au poste guide qui est placé sous la
cabine.
Trois poignées sont positionnées à l'intérieur de
la cabine pour faciliter la montée et la descente
du chariot élévateur.
SORTIE DE SECOURS
Un marteau de secours se trouve à l'intérieur de
la cabine.
Utiliser le marteau de secours pour briser l'une
des vitres, dans le cas où il est impossible de
quitter la cabine par la porte ou l'ouverture de la
vitre arrière.
Publicité
