IT
Rappresentazione dei limiti geometrici
(esempi):
7.1 - Limitazione area di lavoro in altezza
(
4.14c)
7.2 - Limitazione area di lavoro verso sini-
stra (
4.14d)
7.3 - Limitazione al lato destro
(
4.14e)
7.4 - Limitazione al senso di rotazione
antiorario (
4.14f )
7.5 - Limitazione al senso di rotazione
orario (
4.14f )
8.
Visualizzazione rallentamenti mo-
vimenti
idraulici
(se
(
4.14a)
e
Per maggiori dettagli:
fo successivo "PAGINA RALLENTA-
MENTO".
Representation of geometric limitations
(examples):
7.1 - Limitation of work area in height
(
4.14c)
7.2 - Limitation of work area to the LH
(
4.14d)
14.4c
7.3 - Limitation to the DH (
7.4 - Limitation anticlockwise direction
of rotation (
7.5 - Limitation clockwise direction of
rotation (
14.4e
8.
Display slowing down hydraulic
impostati)
movements (if set up) (
For more details:
paragra-
"SLOWING PAGE".
EN
EN
Représentation des limites géométriques
(exemples):
7.1 - Limitation zone de travail en hauteur
7.2 - Limitation zone de travail vers la gau-
4.14e)
4.14f )
4.14f )
8.
4.14a)
e
next paragraph
2-66
www.duma-rent.com
FR
ES
(
4.14c)
che (
4.14d)
14.4d
7.3 - Limitation du côté droit (
7.4 - Limitation du sens de rotation dans
le sens contraire des aiguilles d'une
montre (
4.14f )
7.5 - Limitation du sens de rotation
dans le sens des aiguilles d'une
montre (
4.14f )
14.4f
Affichage
du
ralentissement
des
mouvemennts
liques
(si
réglés)
(
Pour de plus amples détails :
paragraphe successif "PAGE RALEN-
TISSEMENT".
4.14e)
hydrau-
4.14a)
e