PORTABLE WORK TOOLS
OUTILLAGE PORTATIFS
HERRAMIENTAS DE TRABAJO
PORTÁTILES
DRAAGBAAR GEREEDSCHAP
The work tools illustrated here come with
your LJ80, LJ80V or LJ81. These tools
can be used for your overall chek-up re-
pairs or more serious troubles.
Les outils représentés ci-contre accom-
pagnent les LJ80, LJ80V et LJ81. Ces
outils peuvent être utilisés pour les ré-
parations lors des contrôles généraux et
pour les pannes eventuelles.
Las herramientas de trabajo ilustradas
aquívienen con su LJ80, LJ80V o LJ81.
Utilice estas herramientas para sus repara-
ciones de revisión general y problemas
más serios.
Het geillustreerde gereedschap behdoort
bij uw LJ80, LJ80V en LJ81. Gebruik dit
gereedschap voor uw algemene controles
en reparaties.
22
(1) Tool case
(2) 1 0 x 1 2 mm open end wrench
(3) 14 x 17 mm open end wrench
(4) Combination screwdriver
(5) Screwdriver handle
(6) Pliers
(7) Spark plug socket wrench
(8) Socket wrench handle
(9) 19 x 22 mm offset ring wrench
(10) Jack
(11) Jack handle
(1) Trousse à outils
(2) Clé à fourche de 10 x 12 mm
(3) Clé à fourche de 14 x 17 mm
(4) Tournevis multiple
(5) Manche de tournevis
(6) Pinces
(7) Clé à bougies
(8) Manche de clé à douille
(9) Clé polygonale décentrée de 19 x
22 mm
(10) Cric
(1 l)Manivelle de cric