387158--G_GA_Lumax540_mul.book Page 330 Friday, February 1, 2013 5:38 PM
Omgivningsförhållanden
5 °C till 45 °C
Lagringsplats
• Implantatet får inte lagras i närheten av magneter eller elektromagnetiska
störningskällor.
Implantation
Sterilitet
Leverans
Implantat och tillbehör leveras gassteriliserade. Steriliteten garanteras så länge
blisterförpackningar och kvalitetskontrollsigill inte är skadade.
Steril förpackning
Implantat och tillbehör är förpackade i två separat förseglade blisterförpackningar.
Den inre förpackningen är steril även på utsidan så att den kan överlämnas steril vid
implantationen.
Förberedelser inför implantationen
Förbered nödvändiga delar
Information: Se till att ha sterila delar i reserv för varje del som ska implanteras.
• Implantat med blindpluggarna DF-1 och IS-1
• ICD-elektroder från BIOTRONIK som uppfyller kraven i EU-direktivet 90/385/EEC,
och introducer
• Programmeringsenhet från BIOTRONIK som uppfyller kraven i EU-direktivet 90/
385/EEC
— EKG-kabel PK-222
— 2 patientkablar PK-141 eller 2 patientkablar PK-67, med patientadaptern PA-2
eller PA-4 för anslutning av stimulerings- och detektionselektroderna (IS-1) till
ICS (2- och 3-kammarimplantat)
— 1 patientkabel PK-144 med patientadaptern PA-3 för anslutning av chock-
elektroderna (DF-1) till programmeringsenheten
• Extern EKG-skrivare/monitor med flera kanaler
• Extern defibrillator och paddlar eller klisterelektroder
All manuals and user guides at all-guides.com
W VARNING
Ej terminerad kammararytmi
Om ICD:n inte genererar en adekvat behandling termineras inte kammararytmin.
• Ha en extern defibrillator i beredskap.
Packa upp implantatet
Gör som följer:
W VARNING
Inadekvat behandling på grund av tidigare skadat Implantat
Om det uppackade implantatet faller ner vid hanteringen och slår emot en hård yta
ska det inte användas utan skickas tillbaka till BIOTRONIK. Använd reservimplantat.
1 Dra av den yttre osterila blisterförpackningens pappertillslutning på det marke-
2 Fatta den inre blisterförpackningen i greppfördjupningen och ta ut den ur den
3 Dra av den sterila inre blisterförpackningens papperstillslutning på det marke-
Anslutning av ICD-elektroder
Försiktighetsåtgärder
Information: Använd endast adaptrar som godkänts av BIOTRONIK för ICD-elektro-
der med andra anslutningar. Vänd dig till BIOTRONIK med frågor beträffande kompa-
tibilitet för ICD-elektroder från andra tillverkare.
W VARNING
Kortslutning pga. öppna elektrodanslutningar
Öppna – och därmed inte elektrolyttäta – IS-1- eller DF-1-anslutningar kan leda till
oönskade strömflöden ut i kroppen samt till att kroppsvätskor tränger in i implantatet.
• Tillslut ej använda DF-1-anslutningar med blindpluggen DF-1, och ej använda
330
rade stället i pilarnas riktning.
Den inre blisterförpackningen får inte vidröras av osterila personer eller instru-
ment!
yttre blisterförpackningen.
rade stället i pilarnas riktning.
IS-1-anslutningar med blindpluggen IS-1.