Table des Matières
Publicité
7 V
Organes de commande,
affichages, raccordements et
leurs fonctions
a Câble de raccordement
Raccord pour le vérificateur d'étanchéité ou
le capuchon d'équilibre de pression (raccord
d'aération)
c Cylindre d'aspiration
d Chemise
e Poignée
f Levier de déviation
g Pointe distale
h Vérificateur d'étanchéité 13242 XL
i Capuchon d'équilibre de pression 11025 E
j Moniteur
k Prise pour fiche secteur
l Sortie vidéo pour le branchement d'un
moniteur externe
m Raccord pour le cysto-uréthroscope vidéo CMOS
n Bouton de réinitialisation (voir page 31)
o Logement pour carte mémoire SD
p Symboles des fonctions
q Touches programmables
Indicateur de charge
Témoin (orange) recharge en cours
Interrupteur Marche/Arrêt
a Témoin (vert) interrupteur principal
s Enregistrement vidéo
d Équilibrage des blancs
f Enregistrement exposition unique
Elementi di comando, indica-
tori, collegamenti e loro
funzioni
a Cavo di collegamento
Collegamento per tester di tenuta o tappo di
equilibrio pressorio (raccordo di disaerazione)
c Cilindro di aspirazione
d Camicia
e Impugnatura
f Leva di deflessione
g Punta distale
h Tester di tenuta 13242 XL
i Tappo di equilibrio pressorio 11025 E
j Monitor
k Collegamento per spina di rete
l Uscita video per la connessione di un monitor
esterno
m Collegamento per video-cisto-uretroscopio
CMOS
n Interruttore Reset (vedere pagina 31)
o Supporto per scheda di memoria SD
p Simboli funzionali
q Softkey
Indicatore di carica
Spia di controllo (arancione) procedimento di
caricamento
Interruttore on/off
a Spia di controllo (verde) Interruttore di rete
s Registrazione video
d Bilanciamento del bianco
f Salvataggio di singole immagini
Elementos de comando,
mostradores, ligações e
suas funções
a Cabo de ligação
Ligação para o detetor de fugas ou a tampa
de compensação de pressão (abertura de
ventilação)
c Cilindro de aspiração
d Bainha
e Punho
f Alavanca defletora
g Extremidade distal
h Detetor de fugas 13242 XL
i Tampa de compensação de pressão 11025 E
j Monitor
k Ligação para o cabo de alimentação
l Saída de vídeo para ligação a um monitor
externo
m Ligação para o videocistouretroscópio CMOS
n Botão de Reset (ver página 31)
o Suporte para cartão de memória SD
p Símbolos de função
q Softkeys
Indicação do estado da carga
Indicador luminoso (laranja) do processo de
carga
Interruptor Ligar/Desligar
a Indicador luminoso (verde) do interruptor de
rede
s Gravação de vídeo
d Compensação de branco
f Guardar imagens individuais
Publicité
Table des Matières
