FW-Version
604v100
VL-Version
541v100
31
Manipulation
Retour : Active les touches de fonction du
deuxième niveau (menu Lecture).
Fonctions du quatrième niveau :
Menu Paramètres de l'image 2
Saturation des couleurs : Lorsque l'on appuie
sur cette touche programmable, des touches ±
s'affichent à l'écran : elles permettent d'ajuster
la saturation des couleurs de l'image affichée à
l'écran.
Couleur : Lorsque l'on appuie sur cette touche
programmable, des touches ± s'affichent à
l'écran : elles permettent d'ajuster la couleur.
Suivant : Active les touches de fonction du
cinquième niveau.
Retour : Active les touches de fonction du
premier niveau.
Fonctions du cinquième niveau
Versions : Fait apparaître le numéro de
version du microprogramme installé (FW-Version)
et le numéro de version du vidéoscope CMOS
(VL-Version). Si aucun cysto-uréthroscope vidéo
n'est raccordé, la mention N.C. (non connecté)
apparaît.
Rotation de l'image : Fait pivoter le contenu de
l'écran de 180° (modèle 8402 ZX uniquement).
Cette fonction n'est activée que pour le cysto-
uréthroscope vidéo CMOS.
Suivant : Active les touches de fonction du
sixième niveau.
Retour : Active les touches de fonction du
premier niveau.
Utilizzo
Indietro: Attiva i tasti funzione del secondo livello
(menu Playback).
Funzioni del quarto livello:
Menu Parametri immagine 2
Saturazione cromatica: Dopo che il softkey è
stato premuto, sul monitor vengono visualizzati i
tasti ± con cui è possibile regolare la saturazione
cromatica dell'immagine sul monitor.
Tonalità: Dopo che il softkey è stato premuto,
sul monitor vengono visualizzati i tasti ± con cui è
possibile regolare la tonalità.
Avanti: Attiva i tasti funzione del quinto livello.
Indietro: Attiva i tasti funzione del primo livello.
Funzioni del quinto livello
Versioni: Mostra il numero di versione del
firmware installato (FW-Version) e il numero di
versione del videoscopio CMOS (VL-Version). Se
non è collegato nessun video-cisto-uretroscopio,
viene visualizzato N.C. (not connected).
Rotazione dell'immagine: Ruota il contenuto
della schermata di 180° (solo modello 8402 ZX).
Questa funzione viene attivata soltanto con il
video-cisto-uretroscopio CMOS.
Avanti: Attiva i tasti funzione del sesto livello.
Indietro: Attiva i tasti funzione del primo livello.
Manuseamento
Anterior: ativa as teclas de função do segundo
nível (menu Playback).
Funções do quarto nível:
Menu de parâmetros de imagem 2
Saturação das cores: depois de pressionar a
softkey surgem no monitor as teclas ± para ajus-
tar a saturação das cores da imagem do monitor.
Tonalidade: depois de pressionar a softkey
surgem no monitor as teclas ± para ajustar a
tonalidade.
Seguinte: ativa as teclas de função do quinto
nível.
Anterior: ativa as teclas de função do primeiro
nível.
Funções do quinto nível
Versões: mostra o número de versão do firm-
ware (FW-Version) instalado e o número da ver-
são do videoscópio CMOS (VL-Version). Se não
estiver ligado qualquer videocistouretroscópio,
surge a indicação N.C (not connected).
Rotação da imagem: roda o conteúdo do ecrã
em 180° (apenas o modelo 8402 ZX). Esta função
só é ativada no videocistouretroscópio CMOS.
Seguinte: ativa as teclas de função do sexto
nível.
Anterior: ativa as teclas de função do primeiro
nível.