Table des Matières
Publicité
27
27
Manipulation
5. 10. 12 Touches de fonction du moniteur
Le moniteur est équipé de quatre touches
programmables permettant d'activer les fonctions
représentées sur le moniteur par des symboles.
Les fonctions suivantes sont disponibles :
Menu principal
Enregistrement vidéo : Lance ou met fin à
l'enregistrement d'un flux vidéo sur la carte
mémoire SD mise en place dans le logement t.
Arrêter l'enregistrement vidéo : Met fin à
l'enregistrement d'un flux vidéo.
Enregistrement vidéo impossible : Aucune carte
SD mise en place, ou opération en cours.
Enregistrement exposition unique : Enregistre
le contenu actuel de l'écran sur la carte mémoire
SD. La valeur affichée entre parenthèses indique le
nombre d'images pouvant encore être enregistrées
(15.9 k = 15 900 images). Lorsque la capacité
de mémoire est supérieure à 1 000 images, le
décompte n'a lieu que par paliers de 100 (15.9 k,
15.8 k, ...).
Si la capacité de mémoire devient inférieure à
1 000 images, le décompte a lieu par paliers d'une
unité.
Enregistrement exposition unique impossible :
Aucune carte mémoire SD mise en place (affichage
[---]) ou carte mémoire pleine (affichage [0]).
Utilizzo
5. 10. 12 Tasti funzione del monitor
Il monitor è dotato di 4 softkey, con cui è possibile
attivare le funzioni visualizzate sul monitor median-
te icone.
Sono disponibili le seguenti funzioni:
Menu principale
Registrazione video: Avvia o termina la regi-
strazione di una sequenza video sulla scheda di
memoria SD inserita nello slot t.
Stop registrazione video: Termina la registrazio-
ne di una sequenza video.
Registrazione video impossibile: Nessuna sche-
da SD inserita o processo in corso.
Salvataggio di singole immagini: Salva il con-
tenuto della schermata attuale sulla scheda di
memoria SD. Il valore fra parentesi indica il numero
di immagini ancora memorizzabili (15,9 k = 15900
immagini). Con una capacità di memoria di oltre
1000 immagini il conteggio avviene solo con decre-
menti di 100 immagini (15,9 k, 15,8 k, ...).
Quando la capacità di memoria scende sotto le
1000 immagini, il conteggio viene eseguito con
decrementi singoli.
Non è possibile eseguire il salvataggio di
singole immagini: Nessuna scheda SD inserita
(indicazione [---]) o scheda di memoria piena (indi-
cazione [0]).
Manuseamento
5. 10. 12 Teclas de função do monitor
O monitor dispõe de 4 softkeys que servem para
ativar as funções representadas como símbolos
no monitor.
Estão disponíveis as seguintes funções:
Menu principal
Gravação vídeo: Inicia ou para a gravação de
uma sequência de vídeo no cartão de memória SD
inserido no suporte t.
Parar gravação de vídeo: termina a gravação de
uma sequência de vídeo.
Impossível a gravação de vídeo: Nenhum car-
tão de memória SD inserido ou procedimento em
processo.
Guardar imagens individuais: guarda o conteúdo
atual do ecrã no cartão de memória SD. O valor
apresentado entre parênteses indica a quantida-
de de imagens que ainda podem ser guardadas
(15,9 k = 15.900 imagens). Se a memória tiver
capacidade para mais de 1000 imagens, a con-
tagem é feita em incrementos de 100 unidades
(15,9 k, 15,8 k, ...).
Quando a capacidade da memória passa a ser
inferior a 1000 imagens, a contagem é feita em
incrementos unitários.
Impossível guardar imagens individuais: Ou
não está inserido um cartão de memória SD (indi-
cação [---]), ou o cartão de memória está cheio
(indicação [0]).
Publicité
Table des Matières
