Circuits De Protection Pour Unités De Contrôle Xzmu, Xzmr, Xzmd; Avec Breaker Status Sensor (Xbss) Et Module De Mesure Xmp/Xmh - Moeller IZM Manuel D'utilisation

8.8 Circuits de protection pour unités de contrôle
XZMU, XZMR, XZMD
8.8.1 Avec Breaker Status Sensor (XBSS) et
module de mesure XMP/XMH
Electro-aimant de
déclenchement sur
surintensité
Trip magnet for
overcurrent
release
Bornes
Terminals
Interne
Internal
1)
Résistance de terminaison sur X8-1 / X8-2 en l'absence de module bus
système externe
2)
Si aucun module de mesure et aucun module BSS ne sont utilisés :
raccordement direct de X8 à XZM...
- Module BSS : détecteur d'état du disjoncteur
- Bus système interne : bus destiné à l'interconnexion des
composants au sein du disjoncteur et au raccordement au
bus de terrain (PROFIBUS-DP)
- XZM... : unité de contrôle électronique
- S40 : contact de signalisation « prêt à l'enclenchement »
- S41 : contact de signalisation « ressort armé »
- S42 : contact de signalisation sur le 1er déclencheur volt-
métrique XA
- S43 : contact de signalisation sur le 2ème déclencheur
voltmétrique XA1 ou XU ou XUV
- S44 : contact de signalisation position des contacts princi-
paux (MARCHE/ARRET)
- S45 : contact de signalisation de déclenchement
10/02 AWB1230-1407F/GB
Unité de contrôle
électronique
Overcurrent
release
Trans- Trans-
formateur G formateur N
G sensor N sensor
XZM...
S42 *)
S45
S40
F5
S44
S41
XZM...
8.8 Trip unit circuitry for overcurrent releases
XZMU, XZMR, XZMD
8.8.1 With Breaker Status Sensor (XBSS) and
metering module XMP/XMH
Module de
mesure
Metering
module
Transformateur de tension
Voltage transformer
Module de mesure
Metering Module
-
+
2)
1)
Termination resistor on X8-1 / X8-2, if no external system bus module
2)
If no metering module and no BSS module is used:
Direct connection X8 to XZM...
- BSS module: Breaker Status Sensor
- Internal system bus: Bus system for interconnection of
circuit-breaker components to each other and to the field-
bus (PROFIBUS-DP)
- XZM...: Overcurrent release
- S40 Signalling switch ready-to-close
- S41 Signalling switch spring charged
- S42 Signalling switch 1st auxiliary release XA
- S43 Signalling switch 2nd auxiliary release XA1 or XU
or XUV
- S44 Signalling switch ON-OFF position
- S45 Trip signalling switch
S43 **)
*) même emplacement que XHIS
same location as XHIS
**) même emplacement que XHIS1
same location as XHIS1
Bus système interne
Breaker Status Sensor
Internal system bus
1)
+
Module BSS
BSS module
8 – 5