Publicité
Module IZMU-XTA
Commutateur détection de
défaut à la terre
Changeover switch earth-fault
detection mode
Codeur rotatif valeur de réglage
alarme de défaut à la terre
Rotary coding switch earth fault
alarm setting
– Signal d'alarme uniquement, pas de déclenchement du dis-
joncteur
– Commutateur détection de défaut à la terre uniquement acces-
sible lorsque le module ou l'unité de contrôle sont démontés
Module IZMU-XT
Commutateur détection de défaut à la terre
Changeover switch earth-fault
detection mode
Codeur rotatif valeur de réglage
protection défaut à la terre
Rotary coding switch earth fault
pickup setting
Codeur rotatif valeur de réglage
alarme de défaut à la terre
Rotary coding switch earth fault
alarm setting
– Protection contre les défauts à la terre par déclenchement du
disjoncteur et signal d'alarme
– Le déclenchement peut être désactivé, position OFF
– Commutateur de détection des défauts à la terre uniquement
accessible lorsque le module ou l'unité de contrôle sont
démontés
Module IZMD-XTA
Détection de défaut à la terre
Earth-fault detection mode
Zones de notation des valeurs de réglage
Areas to record protective settings
– Signal d'alarme uniquement, pas de déclenchement du dis-
joncteur
– Module paramétrable via :
– l'afficheur graphique (XZMD)
– la prise de test avec la console de paramétrage XEM-PG(E)
(XZMR, XZMD)
– le PROFIBUS-DP avec un PC et le logiciel système
(XZMR, XZMD).
10/02 AWB1230-1407F/GB
Module IZMU-XTA
– Alarm only, circuit-breaker is not tripped
– Changeover switch for earth-fault detection mode only acces-
sible with removed module or removed overcurrent release.
Module IZMU-XT
– Earth-fault protection by tripping the circuit-breaker and alarm
signalling
– Tripping function can be switched off, OFF position
– Changeover switch for earth-fault detection mode only acces-
sible with removed module or removed overcurrent release.
Module IZMD-XTA
– Alarm only, circuit-breaker is not tripped
– Module programmable via:
– the graphical display (XZMD)
– the test socket with the parameter assignment module
XEM-PG(E) (XZMR, XZMD)
– the PROFIBUS-DP with a PC and the system-software
(XZMR, XZMD).
Affichage alarme de défaut à la terre
Indications earth-fault alarm
Codeur rotatif protection défaut à la terre
2
temporisation t
/I
t
g
g
Rotary coding switch earth fault
2
delay setting t
/I
t
g
g
Alarme de défaut à la terre
Affichages
Earth-fault alarm
Indications
Défaut à la terre déclenché
Earth fault tripped
Codeur rotatif protection défaut à la terre
2
temporisation t
/I
t
g
g
Rotary coding switch earth fault
2
delay setting t
/I
t
g
g
Affichage alarme de défaut à la terre
Indications earth-fault alarm
Zones de notation des valeurs de réglage
Areas to record protective settings
9 – 57
Publicité
Chapitres
