Ligne d'état
Dans la ligne d'état, les symboles en gras indiquent les actions qui
peuvent être effectuées par l'utilisateur à cet instant-là et les régla-
ges déjà actifs.
(1)
Accès par mot de passe uniquement
(2)
Maintenance nécessaire
(3)
Jeu de paramètres sélectionné pour les fonctions de protection
(4)
Possibilité de modification
(5)
Déclencheur réglé
(6)
Possibilités d'action
Représentation des diagrammes à barres
Les valeurs mesurées pour certains paramètres sont représentées
à la fois sous forme de valeurs numériques et sous forme graphique
(diagrammes à barres).
(1)
Minimum mesuré
(2)
Valeur de mesure courante
(3)
Maximum mesuré
(4)
100 % du paramètre à mesurer
(5)
Largeur de l'écran
Les marques de minimum et de maximum mesuré sont automa-
tiquement actualisées lors de la mesure.
Affichage en cours de service
A la mise sous tension, l'afficheur passe de l'écran de lancement à
l'affichage de service au bout de 5 s environ. Il affiche alors les cou-
rants dans les trois phases et le neutre sous forme de valeurs
numériques et de diagrammes à barres. Au bout d'1 minute, le
rétro-éclairage de l'afficheur s'éteint. Il se rallume dès qu'on appuie
sur une touche quelconque.
Ecran de lancement
Power up screen
10/02 AWB1230-1407F/GB
PAR
A
(1)
(2)
(3)
Status line
The status line shows, by means of bold symbols, which actions the
operator can carry out and which settings are active at this moment.
TRIG
ESC
AB
(4)
(5)
(1)
Access with password only
(2)
Maintenance required
(3)
Parameter set adjusted for protection functions
(4)
Edit feature
(5)
Adjusted trigger
(6)
Possibilities of action
Representation of bar diagrams
The measured-values for some parameters are displayed both as
numerical values and graphically in form of a bar diagram.
(1)
Lowest measured-value
(2)
Present measured-value
(3)
Highest measured-value
(4)
100 % of the measured parameter
(5)
Width of display
The markings for the lowest and highest measured-value are auto-
matically updated during the measurement.
Display during operation
After applying the supply voltage, the display representation chan-
ges from "power up screen" to the operational screen after about
5 s. It shows the currents in the three phases and in the neutral con-
ductor as values and in form of a bar diagram. After approx. 1 min.
the background illumination of the display is automatically switched
off. It can be switched on again by pressing any button.
(6)
9 – 39