Publicité
14
Indicateurs et organes de commande
Des indicateurs et des organes de commande sont disponibles
pour un montage ultérieur.
En cas de montage ultérieur :
a Mise hors tension du disjoncteur et désarmement
du ressort d'accumulation d'énergie (page 24-2)
a Démontage du panneau de commande
(page 24-7)
Désignation / Designation
Kit de verrouillage pour « MARCHE » et « ARRET » mécanique
14.1
Locking set for mechanical ON and OFF
Bouton coup-de-poing « ARRET D'URGENCE »
14.2
EMERGENCY OFF push-button
Commande par clé pour « MARCHE » et « ARRET » mécanique,
avec 1 serrure de sécurité marque CES
14.3
Key operation for mechanical ON or OFF, incl. 1 off safety lock,
Manufacturer CES
Bouton « MARCHE » électrique avec commande par clé, avec
1 serrure de sécurité marque CES
Electrical ON pushbutton with key actuation, incl. 1 off safety lock,
14.4
Manufacturer CES
Bouton « MARCHE » électrique avec capot plombable
Electrical ON pushbutton with sealing flap
Compteur de cycles de manœuvres
14.5
Make-break operations counter
Interrupteur d'arrêt de la commande motorisée
14.6
Motor cut-off switch
Le bouton « MARCHE » électrique et l'interrupteur d'arrêt de la com-
mande motorisée ne peuvent pas être combinés.
10/02 AWB1230-1407F/GB
14
Indicators and operating elements
There are additional indicators and operating elements available for
retrofitting.
With retrofitting:
a Switching off and discharging the storage spring
(page 24-2)
a Removing front panel (page 24-7)
Préférence / Type
(+)IZM-XVD
(+)IZM-XPV
(+)IZM-XVD-CES
(+)IZM-XEE-C
(+)IZM-XEE-TP
(+)IZM-XSZ
(+)IZM-XMS
Electrical ON and motor cut-off switch cannot be combined
with one another.
14 – 1
Publicité
Chapitres
