Raccordement avant (une rangée de trous) / Front
connection (single-hole fitting): IZM2-XAT1F...-AV
o 13.5
c
6
62.5
40
c
45
169.5
Raccordement avant (deux rangées de trous) /
Front connection (double hole fitting):
IZM2-XATF...-AV
o 13.5
c
6
c
62.5
169.5
Raccordement vertical / Vertical connection:
IZM2-XATV...-AV
38
k
157
172
Raccordement affleurant / Flange connection:
IZM2-XATA...-AV
c
121
90
45
10/02 AWB1230-1407F/GB
k
k
90
90
90
90
55
130
130
130
k
k
40
45
90
90
90
90
55
130
130
130
c
b
55 45
130
130
130
o M12
40
130
130
130
REMARQUE
Avec un raccordement avant, l'installateur devra prévoir une
cloison entre les barres et l'espace d'échappement des gaz.
NOTE
With front side connection, a partition plate is to be
installed by the panel builder between the busbar and
arcing space.
b Espace d'échappement des gaz par rapport aux surfaces mises à la
terre ou non conductrices, pour disjoncteurs débrochables avec
F 690 V, sans capot sur chambre de coupure
U
e
c Rainures (largeur 4 mm, profondeur 5 mm) pour le montage des
séparateurs de phases dans l'armoire
d Connecteur auxiliaire avec bornes à vis
e Connecteur auxiliaire avec bornes à ressort
f Surface intérieure de la porte d'armoire fermée
g IZM en position de service
h IZM en position d'essai
i IZM en position de sectionnement
j Trous de fixation, o 10 mm
k Plages de raccordement
l Bord supérieur du châssis de guidage avec U
m Espace d'échappement des gaz par rapport aux surfaces mises à la
terre ou non conductrices, pour disjoncteurs débrochables avec
U
= 1000 V, sans capot sur chambre de coupure
e
b Arcing space to earthed or non-conductive surfaces, for withdrawa-
ble units with U
F 690 V, without arcing chamber cover
e
c Grooves (4 mm wide, 5 mm depth) for support of phase barriers
in the unit
d Control circuit plug with screw terminals
e Control circuit plug with springloaded terminals
f Dimensions for internal area of closed panel door
g IZM in connected position
h IZM in test position
i IZM in disconnected position
j Attachment holes, o 10 mm
k Conection area
l Circuit-breaker top edge with U
m Arcing space to earthed or non-conductive surfaces, for
withdrawable units with U
e
Courant assigné I
u
Rated current I
u
jusqu'à / to 2000 A
2500 A
3200 A
= 1000 V
e
= 1000 V
e
= 1000 V, without arcing chamber cover
a
b
10
10
15
15
30
30
c
10
20
20
7 – 9