Grandeurs ainsi que leurs valeurs
et unités affichables sur l'écran 1
Changed data
IR.....=....00000.YY
ISD....=....
00000.YY
Ii.....=....
00000.YY
Ig.....=.....
Ig.ala.=.....
tg.....=......000.YY
I^2tg..=.....
I^2tR..=.....
I^4tR..=........0.YY
tSD....=......000.YY
I^2tSD.=......000.YY
th.mem.=.....000....
Courant de réponse pour déclenchement sur surcharge Current for overload tripping
IR
Courant de réponse pour déclenchement sur
ISD
court-circuit court retard
Courant de réponse pour déclenchement sur
Ii
court-circuit instantané
Courant de réponse pour déclenchement sur défaut à la
Ig
terre (ne s'affiche que si un module de protection contre
les défauts à la terre est installé)
Courant de réponse pour affichage d'alarme de la pro-
Ig alarm
tection contre les défauts à la terre (ne s'affiche que si
un module de protection contre les défauts à la terre est
installé)
Temporisation pour la protection contre les défauts à la
tg
terre (ne s'affiche que si un module de protection contre
les défauts à la terre est installé)
Temporisation dépendante d'I
I2tg
les défauts à la terre (ne s'affiche que si un module de
protection contre les défauts à la terre est installé)
Temporisation dépendante d'I
I2tR
surcharge
Temporisation dépendante d'I
I4tR
surcharge
Temporisation du déclenchement sur court-circuit
tSD
Temporisation dépendante d'I
I2tSD
court-circuit
Indique si la mémoire thermique est activée ou
th mem
désactivée
Fonctions des touches en mode
« Afficher modifications des paramètres »
La valeur modifiée est affichée pendant 4 secondes. Le système
retourne ensuite dans le mode dans lequel l'afficheur se trouvait
précédemment.
10/02 AWB1230-1407F/GB
Displayed Values
LT pickup value in primary amperes
ST pickup value in primary amperes
IN pickup value in primary amperes
0000.YY
GF pickup value in primary amperes
0000.YY
GF alarm pickup value in primary amperes
GF delay: 100 200 300 400 500
.000.YY
GF I^2t delay: 100 200 300 400 500
.000.YY
LT I^2t delay: 2 3,5 5,5 8 10 14 17 21 35 30
LT I^4t delay: 1 2 3 4 5
ST delay: 20 100 200 300 400
100 200 300 400
ON OFF
2
t de la protection contre
2
t du déclenchement sur
4
t du déclenchement sur
2
t du déclenchement sur
Technical data with values and units that can be
displayed in screen 1
Current for short-time delay short-circuit tripping
Current for instantaneous short-circuit tripping
Current for earth-fault protection tripping
(this is only displayed if there is an earth-fault protection module
available)
Current for alarm of earth-fault protection
(this is only displayed if there is an earth-fault protection module
available)
Time delay for the earth-fault protection
(this is only displayed if there is an earth-fault protection module
available)
2
Inverse-time delay (I
t-dependant) of earth-fault protection
(this is only displayed if there is an earth-fault protection module
available)
2
Inverse-time delay (I
t-dependant) of overload tripping
4
Inverse-time delay (I
t-dependant) of overload tripping
Time delay of short-circuit tripping
2
Inverse-time delay (I
t-dependant) of short-circuit tripping
Indicates wether thermal memory is on/off
Button functions in the mode
"Display parameter changes"
The modified value is displayed for 4 seconds.
Then the display goes back to the previous mode.
Unit
A
A
A
A
A
ms
ms
s
s
ms
ms
..
9 – 37