Positions Du Disjoncteur Dans Le Châssis De Guidage - Moeller IZM Manuel D'utilisation

6.1.2 Positions du disjoncteur dans le châssis de
guidage
Représentation
Diagram
Position de
maintenance
Maintenance
position
(3)
Position de
sectionnement
Disconnected
position
Position d'essai
Test position
Position de service
Connected position
(1) Circuits auxiliaires
(2) Circuits principaux
(3) Porte de l'armoire
(4) Volets d'obturation, optionnels
6 – 2
Indicateur de
position
Positon indicator
(2)
(1)
(4)
vert
green
vert
green
bleu
blue
rouge
red
6.1.2 Positions of the breaker in the
withdrawable unit
Circuits Circuits
principaux auxiliaires
Power circuit Auxiliary
circuit
(2) (1)
sectionnés sectionnés
disconnected disconnected
sectionnés sectionnés
disconnected disconnected
sectionnés raccordés
disconnected connected
raccordés raccordés
connected connected
(1) Auxiliary circuit
(2) Power circuit
(3) Panel door
(4) Shutter, optional
Porte de Volets
l'armoire d'obturation
Panel door Shutter
(3) (4)
ouverte fermés
open closed
fermée fermés
closed closed
fermée fermés
closed closed
fermée ouverts
closed open
10/02 AWB1230-1407F/GB