Fonction De Mesure - Moeller IZM Manuel D'utilisation

9.2.2.3 Fonction de mesure

Les unités de contrôle XZMU, XZMR et XZMD peuvent être dotées
d'une fonction de mesure. Celle-ci exige cependant la présence de
transformateurs de tension externes chargés de délivrer une ten-
sion de mesure triphasée (a page 9-96).
Outre les valeurs des courants, la fonction de mesure fournit, via le
bus système interne, des indications sur les tensions, les puis-
sances, l'énergie, les facteurs de puissance et la fréquence via le
bus système interne.
Ces données peuvent, par exemple, être visualisées sur l'afficheur
de l'unité de contrôle, transmises au PROFIBUS-DP à l'aide du
module XCOM-DP et transférées aux sorties des modules d'exten-
sion externes. Elles permettent de tirer des conclusions sur l'état du
réseau d'alimentation.
Précision de la fonction de mesure
Grandeur mesurée
Courants I , I , I , I
L1 L2 L3 N
Courant de défaut à la terre I
g
transformateur défaut terre externe
classe 1)
Tensions composées U , U
L12 L23
Tensions entre phase et neutre U
U
L3N
Moyenne instantanée des tensions compo-
sées U
avgD
Moyenne instantanée des tensions entre
phase et neutre U
avgY
Puissances apparentes S , S
L1
Somme des puissances apparentes
Puissances actives P , P , P
L1 L2
Somme des puissances actives
Puissances réactives Q , Q
L1 L2
Puissance réactive totale
Facteurs de puissance
cos v , cos v , cos v
L1 L2 L3
Facteur de puissance total cos v
Moyenne à long terme du courant dans les
phases L , L , L
1 2 3
Moyenne à long terme du courant triphasé Long term average of 3-phase current
Moyenne à long terme de la puissance
active dans les phases L , L , L
1 2
Moyenne à long terme de la puissance
active triphasée
Moyenne à long terme de la puissance
apparente dans les phases L , L
1
Moyenne à long terme de la puissance
apparente triphasée
Moyenne à long terme de la puissance
réactive triphasée
9 – 74
Measured parameter
Currents I , I , I
L1 L2
(mesure par Earth-fault current I
external earth-fault transformer class 1)
, U Line voltages U
L31 L12
, U , Phase voltages U
L1N L2N
Present average of
line voltages U
avgD
Present average of
phase voltages U
, S Apparent power S
L2 L3
Total apparent power
Active power P
L3 L1
Total active power
, Q Reactive power Q
L3
Total reactive power
Power factor
cos v , cos v
L1 L2
Power factor total cos v
avg
Long term average of
currents L , L , L
1 2
Long term average of active power
in L , L , L
3 1 2 3
Long term average of active power
3-phase
Long term average of apparent power
, L in L , L , L
2 3 1 2 3
Long term average of apparent power
3-phase
Long term average of reactive power
3-phase
9.2.2.3 Metering function
Overcurrent releases XZMU, XZMR und XZMD can be equipped
with a metering function. This, however, requires external voltage
transformers providing a three-phase metering voltage
(a page 9-96).
In addition to the values for the currents, the metering function
provides data on voltages, powers, energy values, power factors
and frequency through the internal system bus, for further
processing.
This data can be shown on the display of the overcurrent releases,
transmitted to the PROFIBUS-DP through the XCOM-DP-module
and transferred to the outputs of external expansion modules.
Based on this data, conclusions can be drawn about the condition of
the power system.
Metering function – accuracy
Plage de valeurs
représentable/Range
, I 30 ... 8000 A
L3 N
(Measurement with 100 ... 1200 A
g
, U , U 80 ... 120 % U
L23 L31
, U , U 80 ... 120 % U
L1N L2N L3N
80 ... 120 % U
80 ... 120 % U
avgY
, S , S 13 ... 8000 kVA
L1 L2 L3
13 ... 24000 kVA
, P , P –8000 ... +8000 kW
L2 L3
–24000 ... +24000 kW
, Q , Q –6400 ... +6400 kVar
L1 L2 L3
–20000 ... +20000 kVar
–0.6 ... 1 ... +0.6
, cos v
L3
–0.6 ... 1 ... +0.6
avg
30 ... 8000 A
3
30 ... 8000 A
13 ... 8000 kW
13 ... 8000 kW
13 ... 8000 kVA
13 ... 8000 kVA
–8000 ... +8000 kVar
1)
Précision
1)
Accuracy
g1 %
g5 %
g1 %
n
g1 %
n
g1 %
n
g1 %
n
g2 %
g2 %
g3 % @ cos v >0.6
g3 % @ cos v >0.6
g4 % @ cos v >0.6
g4 % @ cos v >0.6
g0.04
g0.04
g1 %
g1 %
g3 % @ cos v >0.6
g3 % @ cos v >0.6
g2 %
g2 %
g4 % @ cos v >0.6
10/02 AWB1230-1407F/GB