Raccordement Des Conducteurs Principaux; Nettoyage Des Raccordements Principaux - Moeller IZM Manuel D'utilisation

5.3

Raccordement des conducteurs principaux

Sections minimales des conducteurs principaux :
Taille
Frame size
IZM(IN).1-...
IZM(IN).2-...
IZM(IN).3-...
1) Autres dimensions de barres Cu possibles (la section Cu totale ne doit cepen-
dant pas être inférieure)
ATTENTION
Sur les disjoncteurs tétrapolaires, le conducteur neutre doit tou-
jours être raccordé à l'extrême gauche (vue de l'avant).
Dans le cas contraire, des dysfonctionnements de l'unité de
contrôle électronique pourraient apparaître.

Nettoyage des raccordements principaux

Disjoncteur
Breaker
Nettoyage des barres de cuivre
Brosse en acier
Steel-wire brush
5 – 14
5.3
Courant assigné I Section barres Cu
u
Rated current I Cross section of the copper bars
u
[A] [mm
630 1 x 40 x 10
800 1 x 50 x 10
1000 1 x 60 x 10
1250 2 x 40 x 10
1600 2 x 50 x 10
800 1 x 50 x 10
1000 1 x 60 x 10
1250 2 x 40 x 10
1600 2 x 50 x 10
2000 3 x 50 x 10
2500 2 x 100 x 10
3200 3 x 100 x 10
4000 4 x 100 x 10
5000 5 x 100 x 10
6300 6 x 120 x 10
1) Other copper busbar dimensions possible, but total copper cross-section must
be retained.
ATTENTION
On 4-pole circuit-breakers, the neutral conductor must always
be connected all on the left (front view).
Otherwise this can cause malfunctions of the electronic
overcurrent release.
Eliminer les copeaux de métal
Remove swarf
Connecting the main conductors
Main conductors minimum cross-sections:
2 1)
]
Cleaning the main conductor connection
Cleaning the copper bars
Graisser les raccordements
Grease connectors
sans acide
acid-free
10/02 AWB1230-1407F/GB