Stryker Isolibrium PE Manuel D'utilisation page 742

Ú Ú v v o o d d
Táto príručka vám pomôže pri prevádzke alebo údržbe výrobku značky Stryker. Príručku si prečítajte skôr, než začnete
výrobok používať alebo než začnete vykonávať údržbu. Určite metódy a postupy, ako zaškolíte a pripravíte personál na
bezpečnú prevádzku a údržbu výrobku.
U U P P O O Z Z O O R R N N E E N N I I E E
• Nesprávne používanie výrobku môže viesť k úrazu pacienta alebo operátora. Výrobok používajte len tak, ako je opísané
v tejto príručke.
• Výrobok ani jeho komponenty neupravujte. Úprava výrobku môže vyvolať nepredvídateľné správanie výrobku, čo môže
viesť k úrazu pacienta alebo operátora. Úpravou zároveň zaniká záruka poskytnutá na výrobok.
P P o o z z n n á á m m k k a a
• Táto príručka je trvalou súčasťou výrobku, ku ktorému musí byť priložená aj pri predaji výrobku.
• Spoločnosť Stryker sa snaží neustále zlepšovať konštrukciu a kvalitu výrobku. Príručka obsahuje najnovšie informácie o
výrobku dostupné v čase tlače. Medzi vaším výrobkom a touto príručkou môžu existovať menšie rozdiely. Ak máte
nejaké otázky, obráťte sa na oddelenie služieb zákazníkom spoločnosti Stryker alebo technickú podporu kontaktujte na
čísle 1-800-327-0770.
O O p p i i s s v v ý ý r r o o b b k k u u
Model Stryker 297300000000 I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE je elektrická nosná plocha, ktorá poskytuje nasledujúce funkcie: rozloženie
tlaku, nízka strata vzduchu, pomocník otáčania, max. nafúknutie a bočné otočenie. Elektrická nosná plocha I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE
je určená na použitie s modelom lôžkovej konštrukcie Stryker 300900000000 série P P r r o o C C u u i i t t y y ™.
I I n n d d i i k k á á c c i i e e n n a a p p o o u u ž ž i i t t i i e e
Model nosnej plochy I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE Stryker 297300000000 pomáha predchádzať a liečiť všetky tlakové poranenia alebo
tlakové vredy (vrátane všetkých štádií, bez zaradenia do štádia a poranenia hlbokých tkanív). Odporúča sa, aby
zdravotnícky pracovník vykonal klinické hodnotenie rizikových faktorov a hodnotenie kože. Určenými používateľmi sú
zdravotnícki pracovníci (zdravotné sestry, asistujúce zdravotné sestry a lekári), prepravcovia a liečené osoby. Tento
produkt je určený na použitie u liečených osôb v organizácii poskytujúcej zdravotnú starostlivosť (HDO).
Imerzia pre konkrétneho pacienta I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE pomáha pri ovládaní mikroklímy pokožky pacienta, polohovaní pacienta a
pri podpore prevencie skorej mobility a pľúcnych komplikácií.
Elektrická nosná plocha I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE nie je určená na použitie:
• v prostrediach bohatých na kyslík,
• v sterilných prostrediach,
• v prostrediach domácej starostlivosti alebo dlhodobej starostlivosti,
• u populácie v oblasti behaviorálneho zdravia.
K K l l i i n n i i c c k k é é v v ý ý h h o o d d y y
Pomoc pri predchádzaní a liečbe všetkých preležanín alebo poranení spôsobených tlakom
K K o o n n t t r r a a i i n n d d i i k k á á c c i i e e
I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m P P E E je kontraindikovaný na použitie u pacientov s:
• nestabilnými zlomeninami,
• nestabilnými poraneniami miechy,
SK 4 2973-009-005 Rev AF.0