Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ú Ú v v o o d d
Tato příručka vám pomáhá s provozem a údržbou vašeho výrobku Stryker. Tuto příručku si přečtěte dříve, než budete
pracovat s tímto výrobkem nebo provádět jeho údržbu. Zaveďte metody a postupy výuky a školení zaměstnanců v oblasti
bezpečného provozu a údržby tohoto výrobku.
U U P P O O Z Z O O R R N N Ě Ě N N Í Í
• Nesprávné používání výrobku může způsobit poranění pacienta nebo obsluhy. Výrobek používejte pouze tak, jak
popisuje tato příručka.
• Výrobek ani žádné jeho součásti neupravujte. Úpravy výrobku mohou způsobit nepředvídatelný provoz a způsobit
poranění pacienta nebo operátora. Úprava výrobku také zruší jeho záruku.
P P o o z z n n á á m m k k a a
• Tuto příručku je třeba považovat za trvalou součást výrobku a musí zůstat s výrobkem i v případě, že dojde k jeho
prodeji.
• Společnost Stryker trvale usiluje o zlepšení konstrukce a kvality výrobku. Tato příručka obsahuje aktuální informace o
výrobku dostupné v době tisku. Mezi vaším výrobkem a touto příručkou mohou být malé rozdíly. V případě jakýchkoli
dotazů kontaktujte zákaznický servis nebo technickou podporu společnosti Stryker na čísle +1-800-327-0770.
P P o o p p i i s s v v ý ý r r o o b b k k u u
Stryker Model 297300000000 I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE je elektricky ovládaná matrace s funkcemi, které zajišťují přerozdělení tlaku,
nízkou ztrátu vzduchu, pomoc při otočení, max nafouknutí a laterální rotaci. Elektricky ovládaná matrace I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE se
používá s rámem lůžka Stryker Model 300900000000 P P r r o o C C u u i i t t y y ™.
I I n n d d i i k k a a c c e e k k p p o o u u ž ž i i t t í í
Matrace Stryker Model 297300000000 I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE je určena k prevenci a léčbě všech dekubitů nebo proleženin
(zahrnuje všechny fáze, neklasifikovatelné a hluboké dekubity tkáně). Doporučuje se, aby zdravotnický pracovník provedl
klinické hodnocení rizikových faktorů a posouzení kůže. Zamýšlenými uživateli jsou zdravotničtí pracovníci (zdravotní
sestry, sanitáři a lékaři), zdravotní doprovod a lidští pacienti. Tento výrobek je určen k použití lidskými pacienty v organizaci
poskytující zdravotní péči (HDO).
Matrace I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE zajišťující „ponoření" přizpůsobené pro konkrétního pacienta je určena jako pomůcka při řízení
mikroklimatu pacientovy kůže, přemísťování pacienta a jako podpora při prevenci komplikací při časné mobilitě a při
prevenci plicních komplikací.
Elektricky ovládaná matrace I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m P P E E není určena k použití v těchto podmínkách:
•
Prostředí bohatá na kyslík
•
Sterilní prostředí
•
Prostředí domácí péče nebo léčebny dlouhodobě nemocných
•
U populace pacientů s poruchami chování
K K l l i i n n i i c c k k é é p p ř ř í í n n o o s s y y
Napomáhá při prevenci a léčbě všech dekubitů nebo zranění způsobených otlačením
K K o o n n t t r r a a i i n n d d i i k k a a c c e e
Matrace I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m P P E E je kontraindikována pro použití u pacientů s těmito potížemi:
•
Nestabilní zlomeniny
CS
4
2973-009-005 Rev AF.0
Publicité
