Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Ridicaţi întotdeauna şinele laterale ale patului înainte de a iniţia funcţiile asistare ture sau rotire laterală.
• Nu permiteţi marginilor ascuţite ale plăcii de radiografie să vină în contact cu husa suprafeţei de suport. Recomandarea
este de a acoperi placa pentru radiografie cu o faţă de pernă sau alt mijloc, înainte de a o plasa sub pacient. Dacă este
deteriorată, scoateţi imediat din uz husa suprafeţei de suport pentru a preveni contaminarea încrucişată.
• Asiguraţi-vă întotdeauna că toate persoanele şi echipamentele se află la distanţă faţă de zona de sub spătar şi din jurul
spătarului Fowler înainte de a activa mânerul de eliberare pentru funcţia de resuscitare cardiopulmonară. Mânerul de
eliberare pentru funcţia de resuscitare cardiopulmonară este destinat utilizării numai în cazuri de urgenţă.
• Nu utilizaţi suprafaţa de suport ca mijloc de transfer, pentru a evita riscul de rănire al pacientului.
• Deconectaţi întotdeauna cablul de alimentare/date al suprafeţei de suport înainte de a o curăţa sau dezinfecta.
• Nu scufundaţi suprafaţa de suport sau cutia de la picioare în soluţii de curăţare sau dezinfectare.
• Nu permiteţi acumularea de lichid pe suprafaţa de suport. Lichidele pot cauza degradarea componentelor şi pot face ca
siguranţa şi performanţa acestui produs să devină imprevizibile.
• Inspectaţi întotdeauna husa suprafeţei de suport (partea superioară şi cea inferioară) pentru a depista eventuale rupturi,
găuri, uzură excesivă şi fermoare nealiniate, atunci când o curăţaţi. Dacă husa este compromisă, scoateţi imediat din uz
suprafaţa de suport şi înlocuiţi husa pentru a preveni contaminarea încrucişată.
• Efectuaţi întotdeauna întreţinerea preventivă în funcţie de gradul de utilizare a produsului. Creşterea frecvenţei de
utilizare a produsului poate să ducă la o curăţare şi o dezinfecţie mai frecvente, ceea ce poate afecta negativ durata de
viaţă a suprafeţei de suport.
• Ştergeţi întotdeauna cu apă curată şi uscaţi fiecare produs după curăţare sau dezinfectare. Unii agenţi de curăţare şi
dezinfectare au caracter coroziv şi pot cauza deteriorarea produsului. Dacă nu clătiţi şi nu uscaţi corespunzător
produsul, pot rămâne reziduuri corozive pe suprafaţa acestuia, reziduuri care ar putea cauza degradarea prematură a
componentelor critice. Nerespectarea acestor instrucţiuni de curăţare sau dezinfectare poate duce la anularea garanţiei
dumneavoastră.
• Nu călcaţi, nu curăţaţi chimic, nu uscaţi în uscător cu tambur şi nu spălaţi cu presiune suprafaţa de suport sau husa
suprafeţei de suport.
• Dezinfectaţi întotdeauna suprafaţa de suport între pacienţi, pentru a evita riscul de contaminare încrucişată şi infecţie.
• Nu expuneţi excesiv husele la concentraţii mai ridicate de soluţii dezinfectante, întrucât acestea le pot degrada.
• Nu utilizaţi peroxizi de hidrogen cu formulă accelerată sau substanţe cuaternare care conţin eteri de glicol cu
concentraţie de eter glicol mai mare de 3%, întrucât acestea pot deteriora husa saltelei sau imprimeul curelei pentru
funcţia de resuscitare cardiopulmonară.
• Evitaţi stivuirea sau amplasarea echipamentelor adiacente deasupra sau în apropierea altor echipamente, pentru a
preveni funcţionarea necorespunzătoare a produsului. Dacă este necesară o astfel de utilizare, echipamentele stivuite
sau adiacente trebuie supravegheate cu atenţie, pentru a vă asigura că funcţionează în mod corespunzător.
• Folosirea altor accesorii, traductoare şi cabluri decât cele specificate sau furnizate de către producător poate conduce la
creşterea emisiilor electromagnetice sau la scăderea imunităţii electromagnetice şi poate avea ca rezultat funcţionarea
necorespunzătoare.
2973-009-005 Rev AF.0
3
RO
Publicité
