D D e e f f i i n n i i t t i i o o n n v v o o n n W W a a r r n n u u n n g g / / V V o o r r s s i i c c h h t t / / H H i i n n w w e e i i s s
Die Begriffe W W A A R R N N U U N N G G , V V O O R R S S I I C C H H T T und H H I I N N W W E E I I S S haben eine besondere Bedeutung und müssen sorgfältig
durchgelesen werden.
W W A A R R N N U U N N G G
Warnt den Leser vor einer Situation, welche bei Nichtvermeiden zu schwerer Verletzung oder zum Tod führen könnte.
Hierunter können auch mögliche schwere Nebenwirkungen oder Sicherheitsrisiken beschrieben werden.
V V O O R R S S I I C C H H T T
Warnt den Leser vor einer möglichen gefährlichen Situation, welche bei Nichtvermeiden zu leichten oder mittelschweren
Verletzungen des Benutzers oder des Patienten oder zu Beschädigung des Produkts oder anderer Gegenstände führen
könnte. Dies beinhaltet auch die nötigen besonderen Vorsichtsmaßnahmen zur sicheren und effektiven Benutzung des
Geräts und die nötigen Vorsichtsmaßnahmen, um Beschädigungen des Geräts zu vermeiden, die als Ergebnis des
Gebrauchs oder der unsachgemäßen Benutzung auftreten könnten.
H H i i n n w w e e i i s s - - Hinweise enthalten Informationen, die die Wartung erleichtern oder wichtige Anweisungen verdeutlichen.
Z Z u u s s a a m m m m e e n n f f a a s s s s u u n n g g d d e e r r S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t s s - - V V o o r r s s i i c c h h t t s s m m a a ß ß n n a a h h m m e e n n
Die auf dieser Seite aufgelisteten Warn- und Vorsichtshinweise stets streng befolgen. Wartung nur durch qualifiziertes
Personal.
W W A A R R N N U U N N G G
• Vergewissern Sie sich immer, dass das Wiegesystem am P P r r o o C C u u i i t t y y Bett funktioniert, nachdem Sie die Bettauflage
eingerichtet haben, um Fehlfunktionen des Produkts zu verhüten. Stellen Sie immer sicher, dass das Bett mit der
Bettauflage am Rahmen für das entsprechende Patientengewicht für die Therapie auf Null gestellt/tariert ist.
• Keine Spannbetttücher mit dieser Bettauflage verwenden.
• Die Reanimationsvorschriften des Krankenhauses immer befolgen. Stellen Sie sicher, dass der Bediener Zugang zu
den Reanimationsgurten hat.
• Die sichere Arbeitslast für das Produkt nicht überschreiten.
• Zur Patientensicherheit muss sein Zustand in regelmäßigen Abständen überwacht werden.
V V O O R R S S I I C C H H T T
• Der unsachgemäße Gebrauch des Produkts kann zu Verletzungen des Patienten oder des Bedieners führen. Das
Produkt nur wie in diesem Handbuch beschrieben einsetzen.
• Das Produkt oder die Bestandteile des Produkts nicht verändern. Eine Modifizierung des Produkts kann zu
unvorhersagbarem Betrieb führen und somit Verletzungen des Patienten oder des Bedieners verursachen.
Veränderungen am Produkt lassen außerdem die Garantieansprüche erlöschen.
• I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE nur mit dem kompatiblen P P r r o o C C u u i i t t y y Bettrahmen verwenden. Die Verwendung dieses Geräts auf einem
nicht kompatiblen Rahmen führt zu einer fehlerhaften oder keinerlei Funktion der Bettauflage. Bei Verwendung eines
nicht kompatiblen Rahmens kann die Garantie im Schadensfall erlöschen.
• Stromschlag-Risiko. Dieses Produkt darf nur an den entsprechenden Anschluss am P P r r o o C C u u i i t t y y Bettrahmen
angeschlossen werden.
• Explosionsrisiko. Dieses Produkt eignet sich nicht für den Einsatz in der Anwesenheit von entzündlichen Anästhetika-
Gemischen mit Luft oder Sauerstoff oder Lachgas, die nicht nasal, über eine Maske oder einem Zelt mit halber
Bettlänge verabreicht werden.
• Bewegen Sie die Bettauflage nicht ohne Hilfe.
• Stets die Halterungsgurte der unteren Abdeckung verwenden, um die Bettauflage am P P r r o o C C u u i i t t y y Bettrahmen zu fixieren.
• Keine Kanülen oder Nadeln durch die Auflagenabdeckung in die Bettauflage stecken. Löcher können dazu führen, dass
Körperflüssigkeiten in das Innere (den Kern) der Bettauflage gelangen, die Kreuzkontaminationen, Produktschäden
oder Fehlfunktionen auslösen könnten.
• Den Patienten immer auf der Bettauflage zentrieren. Den Kopf des Patienten auf das Kopfteil ausrichten, bevor die
Funktionen gestartet werden. Den Patienten beobachten, damit die richtige Position beibehalten wird.
DE
2
2973-009-005 Rev AF.0