Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Н Н а а с с т т р р о о й й к к а а
Перед установкой или эксплуатацией изделие должно достичь рабочей температуры окружающей среды, чтобы
избежать риска необратимого повреждения данного изделия.
П П Р Р Е Е Д Д У У П П Р Р Е Е Ж Ж Д Д Е Е Н Н И И Е Е
• Всегда проверяйте функции системы весов на кровати P P r r o o C C u u i i t t y y после установки противопролежневого
матраца, чтобы предотвратить неисправность изделия. Весы кровати всегда необходимо обнулять с
противопролежневым матрацем на каркасе для обеспечения правильных показателей веса пациента.
• Не используйте натяжные простыни с этим противопролежневым матрацем.
П П Р Р Е Е Д Д О О С С Т Т Е Е Р Р Е Е Ж Ж Е Е Н Н И И Е Е
• Используйте I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE только с совместимым каркасом кровати P P r r o o C C u u i i t t y y . Использование этого изделия на
несовместимом каркасе приведет к неправильному функционированию или отсутствию функции
противопролежневого матраца. Несоблюдение правил использования совместимого каркаса может привести к
аннулированию гарантии в случае повреждения.
• Риск поражения электрическим током. Это изделие следует подключать только к соответствующему разъему на
каркасе кровати P P r r o o C C u u i i t t y y .
• Риск взрыва. Это изделие нельзя использовать в присутствии огнеопасной смеси анестетика с воздухом или
кислородом, а также в присутствии кислорода или окиси азота, если их подача не осуществляется через
носовую, полнолицевую маску или с помощью кислородной палатки на половину кровати.
• Не перемещайте противопролежневый матрац без посторонней помощи.
• Всегда используйте фиксирующие ремни нижней части наматрацника, чтобы прикрепить противопролежневый
матрац к каркасу кровати P P r r o o C C u u i i t t y y .
П П р р и и м м е е ч ч а а н н и и е е - - Не используйте противопролежневый матрац без верхней части наматрацника, нижней части
наматрацника и постельного белья.
П П р р е е д д в в а а р р и и т т е е л л ь ь н н о о е е у у с с л л о о в в и и е е : : Для установки противопролежневого матраца требуется не менее двух операторов.
Установка противопролежневого матраца:
1. Перед использованием изделия удалите все транспортировочные и упаковочные материалы.
2. Изделие должно достичь комнатной температуры.
3. Приведите в действие тормоза каркаса кровати P P r r o o C C u u i i t t y y .
4. Опустите боковины в самое нижнее положение каркаса кровати P P r r o o C C u u i i t t y y .
5. Установите кровать в горизонтальное положение.
6. Вытяните удлинитель кровати из каркаса кровати P P r r o o C C u u i i t t y y .
7. Отключите шнур питания кровати от розетки. Поверните выключатель батареи в положение выкл.
8. Снимите с кровати изголовье и изножье и отложите их в сторону.
9. См. Сброс положения СЛР (страница 16).
10. Операторам необходимо взять матрац за каждый край и расположить на каркасе кровати.
11. Вставьте кабель питания и передачи данных (А) в ножной конец противопролежневого матраца через
разгрузочную муфту (В) (Рисунок 1).
RU
10
2973-009-005 Rev AF.0
Publicité
