Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
K K ä ä y y t t t t ö ö
L L a a k k a a n n o o i i d d e e n n k k ä ä y y t t t t ö ö
V V A A R R O O I I T T U U S S
• Noudata aina puhallus-paineluelvytystä koskevia sairaalan käytäntöjä. Varmista että elvytyshihnat ovat käyttäjän
helposti saatavilla.
• Tämän tukipinnan kanssa ei saa käyttää muotoonommeltuja lakanoita.
H H U U O O M M I I O O - - Tukipintaan ei saa työntää neuloja tukipinnan suojuksen läpi. Rei'istä voi päästä ruumiinnesteitä tukipinnan
sisään (ytimeen), ja seurauksena voi olla ristikontaminaatio, tuotteen vahingoittuminen tai toimintahäiriö.
Lakanoiden asettaminen:
1. Aseta lakanat D-renkaita käyttäen.
2. Pujota lakanan neljä reunaa alasuojuksessa olevien D-renkaiden (C) läpi. Kiinnitä lakanat (A) tukipintaan (B).
H H u u o o m m a a u u t t u u s s
• Älä vedä lakanoita kireälle. Pidä lakanat mahdollisimman löysinä ja tasaisina tukipinnan päällä. Näin käännöstoiminto ja
lateraalinen kierto toimivat mahdollisimman tehokkaasti.
• Varmista aina, että elvytyshihnat ovat helposti saatavilla.
P P o o t t i i l l a a a a n n a a s s e e t t t t e e l l u u t t u u k k i i p p i i n n n n a a l l l l e e
V V A A R R O O I I T T U U S S
• Älä ylitä tuotteen turvallista käyttökuormitusta.
H H U U O O M M I I O O
• Aseta potilas aina tukipinnan keskelle. Kohdista potilaan pää pääpuolen päätylevyä kohti ennen toimintojen käytön
aloittamista. Tarkkaile potilasta varmistaaksesi, että oikea asento säilyy.
• Varmista aina, että potilaaseen liitetyt letkut tai johtimet ovat riittävän pitkät, vakaat ja kunnolla kiinnitettyjä, kun
lateraalinen kierto tai käännöstoiminto on käytössä.
• Nosta aina vuoteen sivukaiteet ylös ennen käännöstoiminnon tai lateraalisen kierron käyttöä.
• Tukipintaan ei saa työntää neuloja tukipinnan suojuksen läpi. Rei'istä voi päästä ruumiinnesteitä tukipinnan sisään
(ytimeen), ja seurauksena voi olla ristikontaminaatio, tuotteen vahingoittuminen tai toimintahäiriö.
• Röntgenkuvalevyn terävät reunat eivät saa osua tukipinnan suojukseen. On suositeltavaa, että röntgenkuvalevy
peitetään tyynyliinalla tai toisella laitteella ennen sen asettamista potilaan alle. Jos tukipinnan suojus on vaurioitunut,
poista se välittömästi käytöstä ristikontaminaation ehkäisemiseksi.
Potilaan asettelu:
1. Käytä maks. täyttö -toimintoa tukipinnan täyttämiseen.
2973-009-005 Rev AF.0
B
K K u u v v a a 6 6 – – A A s s e e t t a a l l a a k k a a n n a a t t
A
C
13
FI
Publicité
