Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
O O n n t t s s m m e e t t t t i i n n g g
L L E E T T O O P P
• Koppel altijd de stroom-/datakabel van het steunoppervlak los voordat u gaat reinigen of ontsmetten.
• Dompel het steunoppervlak of voetenbak niet onder in reinigings- of ontsmettingsmiddelen.
• Ontsmet het steunoppervlak altijd tussen twee patiënten door om het risico op kruisbesmetting en infectie te vermijden.
• Laat geen vloeistofplasjes achter op het steunoppervlak. Vloeistoffen kunnen aantasting van componenten veroorzaken
en leiden tot een onvoorspelbare veiligheid en werking van dit product.
• Veeg elk product altijd af met schoon water en droog het na het reinigen of ontsmetten. Sommige reiniging- en
ontsmettingsmiddelen zijn corrosief en kunnen schade aan het product veroorzaken. Als het product niet goed wordt
afgespoeld en gedroogd, blijft er een corrosieve afzetting achter op het oppervlak van het product, waardoor voortijdige
slijtage van essentiële onderdelen kan ontstaan. Als u zich niet aan de reinigings- of ontsmettingsinstructies houdt, kan
uw garantie komen te vervallen.
• Stel de hoezen niet overmatig bloot aan ontsmettingsmiddelen met een hogere concentratie, want daardoor kunnen de
hoezen worden aangetast.
• Gebruik geen snelwerkende waterstofperoxiden of quaternaire middelen die glycolethers bevatten die meer dan 3%
glycolether bevatten, aangezien deze de hoes of de print van de CPR-riem kunnen beschadigen.
V V o o o o r r w w a a a a r r d d e e : : Er zijn minimaal twee operators nodig om het steunoppervlak te ontsmetten.
Aanbevolen ontsmettingsmiddelen:
•
Quaternaire reinigingsmiddelen (werkzame stof – ammoniumchloride) die minder dan 3% glycolether bevatten
•
Fenoloplossing (Matar)
•
Gechloreerde bleekoplossing voor de Endurance-hoes is 10.000 ppm
•
70% isopropanol
Voor het ontsmetten van de hoezen van het steunoppervlak tussen twee patiënten door voert u de volgende stappen in de
genoemde volgorde uit:
1. Haal de stekker van het bed uit het stopcontact. Schakel de accuschakelaar uit.
2. Koppel de voedings-/datakabel van het steunoppervlak los van het bed.
3. Verwijder de stroom-/datakabel uit de trekontlastingsbeugel.
4. Reinig de steunoppervlakhoezen (zie Reiniging (pagina 22)) en droog deze af voordat er ontsmettingsmiddelen worden
aangebracht.
5. Breng een aanbevolen ontsmettende oplossing aan met een vochtige doek of voorgeweekte doekjes. Dompel het
steunoppervlak niet onder in vloeistof.
O O p p m m e e r r k k i i n n g g
• Volg de instructies van de fabrikant van het ontsmettingsmiddel voor wat betreft de juiste contactduur en
afspoelvereisten.
• Breng het hoofdeinde van het bed en het voeteneinde omhoog om het hoofdeinde en het voeteneinde van het
steunoppervlak te helpen vouwen om de onderkant van het steunoppervlak te ontsmetten.
6. Spoel de hoezen van het steunoppervlak af met een schone, droge doek om overtollig ontsmettingsmiddel te
verwijderen.
7. Neem de hoezen van het steunoppervlak af met een schone, droge doek om overtollige vloeistof of ontsmettingsmiddel
te verwijderen.
8. Laat de hoezen van het steunoppervlak drogen voordat u het product retourneert voor onderhoud.
9. Schakel de accuschakelaar van het bed in.
10. Sluit het netsnoer van het bed aan op een stopcontact met veiligheidsaarding, geschikt voor ziekenhuizen.
11. Steek de voedings-/datakabel van het steunoppervlak door de trekontlasting.
2973-009-005 Rev AF.0
23
NL
Publicité
