Stryker Isolibrium PE Manuel D'utilisation page 470

S S ą ą v v o o k k ų ų „ „ Į Į s s p p ė ė j j i i m m a a s s " " , , „ „ D D ė ė m m e e s s i i o o " " i i r r „ „ P P a a s s t t a a b b a a " " a a p p i i b b r r ė ė ž ž t t y y s s
Žodžiai Į Į S S P P Ė Ė J J I I M M A A S S , D D Ė Ė M M E E S S I I O O ir P P A A S S T T A A B B A A perteikia specialias reikšmes, todėl reikia įsigilinti į jų prasmę.
Į Į S S P P Ė Ė J J I I M M A A S S
Perspėja skaitytoją apie situaciją, kurios neišvengus pasekmės gali būti mirtinos arba lemti sunkų sužalojimą. Įspėjimas
taip pat gali nurodyti galimas sunkias nepageidaujamas reakcijas ir pavojų saugai.
D D Ė Ė M M E E S S I I O O
Perspėja skaitytoją apie galimą pavojingą situaciją, kurios neišvengus gali grėsti nesunkaus arba vidutinio sunkumo
sužalojimo pavojus naudotojui arba pacientui, gali būti pakenkta įrenginiui arba padaryta kitokios turtinės žalos. Tai
apima specialias atsargumo priemones, būtinas prietaisui saugiai ir veiksmingai naudoti, bei priemones, kurių reikia imtis,
kad prietaisas nebūtų pažeistas jį naudojant arba netinkamai naudojant.
P P a a s s t t a a b b a a - - Suteikia specialią informaciją, kad techninė priežiūra vyktų sklandžiau, o svarbios instrukcijos taptų aiškesnės.
A A t t s s a a r r g g u u m m o o p p r r i i e e m m o o n n i i ų ų s s a a n n t t r r a a u u k k a a
Būtinai perskaitykite šiame puslapyje pateikiamus įspėjimus bei atsargumo priemones ir griežtai jų laikykitės. Techninės
priežiūros darbus gali atlikti tik kvalifikuoti specialistai.
Į Į S S P P Ė Ė J J I I M M A A S S
• Nustačius atraminį paviršių, P P r r o o C C u u i i t t y y lovoje visada patvirtinkite svarstyklių sistemos funkcijas, kad išvengtumėte
įrenginio gedimo. Visada įsitikinkite, kad lova yra nustatyta / sumažinta iki vienodo svorio su rėmo atraminiu paviršiumi,
pritaikytam atitinkamam paciento svoriui gydymui.
• Nenaudokite tvirtinamos paklodės su šiuo atraminiu paviršiumi.
• Visada laikykitės savo ligoninės KPG protokolų. Įsitikinkite, kad operatorius turi prieigą prie KPG diržų.
• Neviršykite įrenginio saugiosios darbinės apkrovos.
• Visada reguliariai stebėkite paciento būklę, kad būtų užtikrintas pacientų sauga.
P P E E R R S S P P Ė Ė J J I I M M A A S S
• Įrenginį netinkamai naudojant, galima sužaloti pacientą arba operatorių. Naudokite įrenginį tik šiame vadove
nurodytomis sąlygomis.
• Nei įrenginio, nei jokių įrenginio komponentų negalima modifikuoti. Modifikavus įrenginį, jo veikimas gali tapti
nenuspėjamas, o tai gali lemti paciento arba operatoriaus sužalojimą. Be to, įrenginį modifikavus jam suteikta garantija
netenka galios.
• I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE naudokite tik su suderinamu P P r r o o C C u u i i t t y y lovos rėmu. Naudojant šią priemonę ant atitinkamo rėmų atramos
paviršiaus funkcija bus netinkama arba neveiks. Jeigu nenaudosite atitinkamo rėmo, padarius žalą garantija negalios.
• Šoko rizika. Šis įrenginys turi būti prijungtas tik prie atitinkamo P P r r o o C C u u i i t t y y lovos rėmo gnybto.
• Sprogimo rizika. Šis įrenginys netinka naudoti esant degiam anestezijos mišiniui su oru arba su deguonimi ar azoto
oksidu, išskyrus nosies, kaukės ar pusės lovos ilgio palapines tipo.
• Nejudinkite atraminio paviršiaus be pagalbos.
• Norėdami pritvirtinti atraminį užvalkalą prie P P r r o o C C u u i i t t y y lovos rėmo, visada naudokite apatinio dangtelio fiksavimo diržus.
• Nedurkite adatų į atraminį paviršių per atraminio paviršiaus užvalkalą. Skylės gali leisti kūno skysčiams patekti į
atraminio paviršiaus vidų (vidinę šerdį) ir tai gali sukelti kryžminę taršą, pakenkti įrenginiui arba jis gali sugesti.
• Visada paguldykite pacientą centre ant atraminio paviršiaus. Prieš pradėdami funkcijas, sulygiuokite paciento galvą link
galvūgalio. Patikrinkite pacientą, siekdami išlaikyti tinkamą padėtį.
• Visada įsitikinkite, kad vamzdžiai ir laidai, prijungti prie paciento, yra pakankamai ilgi, stabilūs ir saugūs, kol naudojama
lateralinė rotacija arba pavertimo asistavimo funkcija.
• Prieš pradėdami naudoti pavertimo asistavimo arba lateralinės rotacijos funkcijas, visada pakelkite lovos bortelius.
• Neleiskite, kad aštrios rentgeno plokštelės briaunos liestųsi su atramos paviršiaus užvalkalu. Rekomenduojama, kad
prieš padėdami po pacientu uždengtumėte rentgeno plokštelę pagalvių užvalkalu ar kitu prietaisu. Jei pažeista,
nedelsdami nuimkite atraminio paviršiaus užvalkalą, kad išvengtumėte kryžminio užteršimo.
LT 2 2973-009-005 Rev AF.0