Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
D D e e s s i i n n f f e e k k t t i i o o n n
V V A A R R F F Ö Ö R R S S I I K K T T I I G G ! !
• Dra alltid ut stödytans nät-/datakabel innan du rengör eller desinficerar.
• Sänk inte ned stödytan eller fotlådan i rengörings- eller desinfektionslösningar.
• Desinficera alltid stödytan mellan patienter för att förhindra risk för korskontamination och infektion.
• Låt inte vätska ansamlas på stödytan. Vätskor kan göra att komponenterna försämras och kan leda till att den här
produktens säkerhet och prestanda blir oförutsägbara.
• Torka alltid av varje produkt med rent vatten och torka av efter rengöring eller desinfektion. Vissa rengörings- och
desinfektionsmedel har naturligt frätande egenskaper och kan orsaka skada på produkten. Om du inte sköljer och torkar
av produkten korrekt kan en korrosiv rest lämnas kvar på produktens yta, vilket kan orsaka försämring i förtid av kritiska
komponenter. Underlåtenhet att följa dessa rengörings- och desinfektionsanvisningar kan upphäva garantin.
• Överdragen får inte utsättas i överdriven utsträckning för desinfektionslösningar eftersom de kan försämra överdragen.
• Använd inte accelererad väteperoxid eller kvartära föreningar som innehåller glykoletrar med mer än 3 % glykoleter,
eftersom de kan skada överdraget eller HLR-remmarnas etikett.
F F ö ö r r u u t t s s ä ä t t t t n n i i n n g g : : Minst två operatörer krävs för att desinficera stödytan.
Föreslagna desinfektionsmedel:
•
Kvartära föreningar (ammoniumklorid som aktiv ingrediens) som innehåller mindre än 3 % glykoleter
•
Fenolbaserad lösning (Matar)
•
Klorerad blekmedelslösning för Endurance-överdraget är 10 000 ppm
•
70 % isopropylalkohol
Desinficera överdragen för stödytan efter varje användningstillfälle på en patient genom att följa nedanstående steg i den
angivna ordningen:
1. Dra ut nätsladden till sängen ur vägguttaget. Stäng av batteriet med hjälp av knappen.
2. Koppla från stödytans nät-/datakabel från sängen.
3. Dra ur nät-/datakabeln från dragavlastningskonsolen.
4. Rengör och torka överdragen för stödytan (se Rengöring (sidan 21)) innan desinfektionsmedel appliceras.
5. Applicera rekommenderad desinfektionsmedelslösning med en fuktig trasa eller våtservetter. Blötlägg inte stödytan.
O O b b s s ! !
• Följ desinfektionsmedelstillverkarens anvisningar om lämplig kontakttid och krav på sköljning.
• Lyft sängens huvudände och fotände för att hjälpa till att fälla upp stödytans huvudände och fotände på stödytan för
att desinficera stödytans undre överdrag.
6. Skölj överdragen för stödytan med en ren, fuktig trasa för att avlägsna överskott av desinfektionsmedel.
7. Torka av överdragen för stödytan med en ren, torr trasa för att avlägsna överskott av vätska eller desinfektionsmedel.
8. Låt stödytans överdrag torka innan du skickar den på service.
9. Sätt på sängbatteriet med hjälp av strömbrytaren.
10. Anslut sängens nätsladd till ett jordat uttag av sjukhuskvalitet.
11. Anslut stödytans nät-/datakabel genom dragavlastningen.
O O b b s s ! ! - - Torka alltid stödytans överdrag innan du lägger undan dem för förvaring, förser med sängkläder eller placerar en
patient på ytan.
SV
22
2973-009-005 Rev AF.0
Publicité
