16. เป� ด สวิ ท ช� แ บตเตอรี เสี ย บปลั ๊ ก ไฟของเตี ย งเข� า กั บ เต� า รั บ ที ่ ต � อ ลงดิ น เพื ่ อ ป� อ งกั น ไฟฟ� า ดู ด ตามมาตรฐานระดั บ โรงพยาบาล

17. ดู การติ ด ตั ้ ง (ใน 10) เพื ่ อ ทำการเคลื ่ อ นย� า ยแผ� น รองนอน

ก ก า า ร ร เ เ ค ค ล ล ื ่ อ อ น น ย ย � า า ย ย ผ ผ ู ู � ป ป � ว ว ย ย จ จ า า ก ก แ แ พ พ ล ล ต ต ฟ ฟ อ อ ร ร � ม ม ร ร อ อ ง ง ร ร ั บ บ ผ ผ ู ู � ป ป � ว ว ย ย อ อ ั น น ห ห น น ึ ่ ง ง ไ ไ ป ป ย ย ั ง ง แ แ พ พ ล ล ต ต ฟ ฟ อ อ ร ร � ม ม อ อ ี ก ก อ อ ั น น ห ห น น ึ ่ ง ง

ห� า มเกิ น พิ ก ั ด การรั บ น้ ำ หนั ก อย� า งปลอดภั ย (safe working load) ของผลิ ต ภั ณ ฑ�

ข ข � อ อ ค ค ว ว ร ร ร ร ะ ะ ว ว ั ง ง

• อย� า ใช� แ ผ� น รองนอนเป� น อุ ป กรณ� เ คลื ่ อ นย� า ยเพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งความเสี ่ ย งต� อ การบาดเจ็ บ ของผู � ป � ว ย

• อย� า แทงเข็ ม ลงในแผ� น รองนอนผ� า นปลอกหุ � ม แผ� น รองนอน รู ต � า งๆ อาจทำให� ข องเหลวของร� า งกายเข� า สู � ด � า นใน (แกนด� า นใน) ของ

แผ� น รองนอนและอาจทำให� เ กิ ด การปนเป� � อ นข� า ม ความเสี ย หายของผลิ ต ภั ณ ฑ� ห รื อ ผลิ ต ภั ณ ฑ� ท ำงานผิ ด ปกติ

ส ส ิ ่ ง ง ท ท ี ่ ต ต � อ อ ง ง ท ท ำ ำ ก ก � อ อ น น : : ปฏิ บ ั ต ิ ต ามระเบี ย บวิ ธ ี ข องโรงพยาบาลที ่ ก ำหนดในการเคลื ่ อ นย� า ยผู � ป � ว ยจากพื ้ น ผิ ว หนึ ่ ง ไปยั ง อี ก พื ้ น ผิ ว หนึ ่ ง

ในการเคลื ่ อ นย� า ยผู � ป � ว ยจากแผ� น รองนอนหนึ ่ ง ไปยั ง อี ก อั น หนึ ่ ง :

1. จั ด ตำแหน� ง แพลตฟอร� ม รองรั บ ผู � ป � ว ยอั น หนึ ่ ง ติ ด กั บ แพลตฟอร� ม รองรั บ ผู � ป � ว ยอั น อื ่ น ทำให� ม ี ช � อ งว� า งระหว� า งทั ้ ง สองแพลตฟอร� ม น� อ ยที ่ ส ุ ด

2. ใช� ห � า มล� อ สำหรั บ แพลตฟอร� ม รองรั บ ผู � ป � ว ยทั ้ ง สองแพลตฟอร� ม

3. แนะนำให� ท ำให� ท ี ่ ร องนอนพองสู ง สุ ด ดู ค ู � ม ื อ การใช� ง าน P P r r o o C C u u i i t t y y เพื ่ อ เริ ่ ม และหยุ ด การพองสู ง สุ ด

4. ปรั บ ความสู ง ของแพลตฟอร� ม รองรั บ ผู � ป � ว ยเพื ่ อ ให� ม ี ร ะดั บ เท� า กั บ อี ก แพลตฟอร� ม หนึ ่ ง

5. เคลื ่ อ นย� า ยผู � ป � ว ย ปฏิ บ ั ต ิ ต ามระเบี ย บวิ ธ ี ข องโรงพยาบาลสำหรั บ หลั ก เกณฑ� ด � า นความปลอดภั ย ที ่ เ กี ่ ย วข� อ งสำหรั บ ผู � ป � ว ยและผู � ป ฏิ บ ั ต ิ ก าร

6. หยุ ด การพองสู ง สุ ด

ก ก า า ร ร เ เ ก ก ็ บ บ ผ ผ ล ล ิ ต ต ภ ภ ั ณ ณ ฑ ฑ �

ก� อ นที ่ ท � า นจะเก็ บ ผลิ ต ภั ณ ฑ� ให� ท ำให� แ ผ� น รองนอนแฟบโดยการกระตุ � น CPR

2973-009-005 Rev AF.0