FujiFilm medwork LIT2-D-HAN Instructions page 86

Vinnsluleiðbeiningar
4. þrep: Viðhald, skoðun og prófun
Sjónskoðið tækið til að ganga úr skugga um að það sé hreint, óskemmt og virki sem
skyldi, með því að nota upplýst stækkunargler ef þörf krefur (3-6 ljósbrotseiningar).
Prófið tækið og virkni þess og skoðið með tilliti til skemmda eða slits. Veitið
starfrænum hreyfingum tækisins sérstakan gaum og heilleika allra íhluta. Úðið
viðeigandi olíuúða á snúningspunkta hreyfanlegra hluta, þar sem við á.
ATHUGIÐ! Sérstakar leiðbeiningar
Ekki nota neinar vörur sem bera merki um hnekki, sprungur, brot, mislitun, yfirborðs-
breytingar eða álíka.
Búnaður til innpökkunar
Þynnupappírsumbúðir: vottað: steriClin, gr. nr. 3FKFS230110 og 3FKFS230112
Þéttingareining: vottað: HAWO, gerð 880 DC-V
5. þrep: Innpökkun
Setjið saman tækin. Fylgja skal leiðbeiningunum um hvernig á að setja tækin saman í
notkunarleiðbeiningunum. Beita skal viðeigandi ferli (smitsæfandi tálmakerfi í sam-
ræmi við DIN EN ISO 11607 (eitt)) til að pakka tækinu inn.
ATHUGIÐ! Sérstakar leiðbeiningar
Hægt er að pakka tækjunum eitt eða tvö saman í pakka. Pakkarnir verða að vera nógu
stórir til að innsiglandi saumurinn sé ekki undir spennu. (Í innpökkunarferlinu sem lýst
er hér er tveimur tækjum pakkað í einn þynnupappírspakka.) Eftir að hafa hitainnsiglað
innsiglissauminn er nauðsynlegt að skoða hann til að ganga úr skugga um að pakkinn
sé þéttinnsiglaður. Ef einhverjar gallar finnast verður að opna pakkann og pakka
tækinu og innsigla það aftur.
Búnaður og sæfingarferli:
Sæfingartæki: sæfingartæki í samræmi við DIN EN 285 eða lítið
gufusæfingartæki í samræmi við DIN EN 13060, ferli af gerð
B
Ferli: gufusæfing með kaflaskiptu lofttæmi, 134 °C, geymslutími
lágmark 3 mín. eða 132 °C lágmark 3 mín. (hægt er að nota
lengri geymslutíma), (vottað 132 °C, 3 mínútur).
6. þrep: Sæfing
Látið innpakkað tæki í sæfingarhólfið og ræsið prógramið. Í lok prógrammsins skal
fjarlægja tækin og leyfa þeim að kólna. Skoðið síðan pakkninguna með tilliti til
skemmda og rakagegnflæðis. Ef einhver efi leikur á varðandi heilleika pakkans skal
meta hann sem ósæfðan. Það mun þurfa að pakka tækinu aftur inn og endursæfa.
7. þrep: Geymsla
Geymslustaður (að lágmarki varinn gegn ryki og raka) og geymslutími hjá notanda
samkvæmt forskriftunum.
Endurnotkun
Hægt er að endurnota tækin tíu sinnum að því gefnu að gætt hafi verið að viðeigandi
umhirðu og að þau séu ómenguð. Öll endurnotkun eða notkun skemmdra og/eða
mengaðra tækja er á ábyrgð rekstraraðila. Engin ábyrgð verður tekin á skemmdum
sem rekja má til misnotkunar vörunnar.
Viðbótarupplýsingar
:
Nánari upplýsingar um meðhöndlun er að finna á:
_ www. rki.de _ www.esgena.org
Listi yfir öll tákn sem notuð eru á FUJIFILM medwork vörum
Framleiðsludagur
Fylgið
notkunarleiðbeiningunum
Hlutur sem snertir sjúkling,
af gerð BF
Lotunúmer
Vörunúmer
Pökkunareining
Ekki endurnota
Sótthreinsuð með etýlen-
oxíði
Ósæfð
Framleiðandi
Smitsæfandi tálmakerfi
íslenska
Síðasti notkunardagur
Gætið varúðar nálægt
gangráðum
Má ekki nota ef umbúðir
eru skemmdar
Hentar ekki fyrir steinmolun
Inniheldur náttúrulegt
gúmmílatex
Magaspeglun
Ristilspeglun
Garnaspeglun
Gall- og brisgangamyndun
með gagnstreymi (ERCP)
Lækningatæki