Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Apdorojimo instrukcija
DĖMESIO! Specialios pastabos
Instrumentai gali būti supakuoti tiek po vieną, tiek po du. Pakuotė turi būti pakankamai
didelė, kad plombavimo siūlė nebūtų įtempta. (Šiame aprašytame pakavimo procese
buvo pakuojama du kartus į plėvelės–popieriaus pakuotę.) Užplombavus šiluminiu
būdu, reikia vizualiai patikrinti plombavimo siūlę, ar nėra klaidų. Aptikus klaidų,
pakuotę reikia atidaryti, o instrumentą perpakuoti ir iš naujo užplombuoti.
Sterilizacijos įranga ir metodai:
Sterilizatorius:
Sterilizatorius pagal DIN EN 285 arba mažas garo steriliza
torius pagal DIN EN 13060, B tipo metodas
Metodas:
Sterilizacija garais, naudojant frakcionuotą išankstinį
vakuumą, 134 °C, laikymo trukmė mažiausiai 3 min., arba
132 °C, mažiausiai 3 min. (įmanoma ilgesnė laikymo
trukmė) (patvirtinta – 132 °C, 3 min.).
6 žingsnis: Sterilizacija
Įdėkite supakuotus produktus į sterilizacijos kamerą ir paleiskite programą. Pasibaigus
programai, išimkite instrumentus ir leiskite jiems atvėsti. Tada patikrinkite, ar pakuotė
nepažeista ir nesudrėkusi. Pakuotė, kuriai yra pretenzijų, yra vertintina kaip nesterili.
Produktą reikia perpakuoti ir sterilizuoti.
7 žingsnis: Sandėliavimas
Laikymo vieta (apsaugota bent nuo dulkių ir drėgmės) ir laikymo laikotarpis pagal
vartotojo specifikacijas.
Pakartotinis naudojimas
Instrumentai gali būti panaudoti pakartotinai iki 10 kartų, jei jie yra tinkamai prižiūrėti ir
nepažeisti bei švarūs. Už bet kokį tolesnį sugadintų ir (arba) suteptų instrumentų
naudojimą yra atsakingas vykdytojas. Jei nepaisoma šio reikalavimo, netaikoma jokia
atsakomybė.
Papildoma informacija:
Daugiau informacijos apie apdorojimą pateikiama internete šiuo adresu:
_ www. rki.de
_ www.esgena.org
Visų simbolių, naudojamų ant „FUJIFILM medwork" produktų, paaiškinimas
Pagaminimo data
Laikykitės naudojimo
instrukcijų
BF tipo taikomoji dalis
Partijos kodas
Prekės numeris
Pakuotė
Negalima naudoti
pakartotinai
Sterilizuotas etileno oksidu
Nesterilus
Gamintojas
Sterilaus barjero sistema
Lietuviškai
Galima naudoti iki
Atsargiai šalia širdies
stimuliatorių
Nenaudoti, jei pakuotė
yra pažeista
Netinkamas litotripsijai
Sudėtyje yra natūralaus
kaučiuko latekso
Gastroskopija
Kolonoskopija
Enteroskopija
ERCP
Medicinos prietaisas
Publicité
Table des Matières
