SERIE V3-E3B, SERIE V3-E3CB, SERIE V3-E3BG, WSM
Jeu lubrifiant entre tourillon de vilebrequin et coussinet de
vilebrequin
1. Nettoyez le tourillon de vilebrequin et le coussinet.
2. Placez une bande de jauge plastique sur le centre du tourillon.
IMPORTANT
• N'insérez jamais la jauge plastique dans l'orifice de
lubrification du tourillon.
3. Posez les chapeaux de palier principaux.
4. Serrez les vis au couple préconisé.
5. Déposez de nouveau les chapeaux.
6. Mesurez le degré d'écrasement sur la graduation afin d'obtenir le
jeu lubrifiant.
7. Si le jeu dépasse la limite admissible, remplacez le coussinet de
vilebrequin.
8. Si un coussinet de la même dimension est inutile à cause de
l'usure du tourillon de vilebrequin, remplacez-le par un coussinet
à la cote inférieure en vous référant au tableau et à la figure.
D.E. de tourillon de
Spécifications d'usine
vilebrequin
Jeu lubrifiant entre
Spécifications d'usine
tourillon de vilebrequin
et coussinet de
Limite admissible
vilebrequin
(Référence)
• Cotes de réparation de tourillon de vilebrequin
0,2 mm
Cote inférieure
0,008 pouces
Rayon 2,8 à 3,2 mm
Dimension A
Rayon 0,11 à 0,12 pouces
Chanfrein 1,0 à 1,5 mm
*Dimension B
Chanfrein 0,040 à 0,059
pouces
Diamètre 74,777 à
74,790 mm
Dimension C
Diamètre 2,9440 à
2,9444 pouces
Le tourillon de vilebrequin doit avoir une finition supérieure à ∇∇∇∇.
*Trous à ébavurer et bords à arrondir avec un chanfrein de 1,0 à 1,5 mm
(0,040 à 0,059 pouces).
Remplacement du coussinet de vilebrequin
1. Déposez le coussinet de vilebrequin (2) usé.
2. Posez le guide de coussinet (3) sur le vilebrequin (1).
3. Chauffez un coussinet neuf à une température comprise entre
150 et 200 °C (302 à 392 °F).
4. Fixez le coussinet sur le vilebrequin comme illustré sur la figure.
5. Insérez le coussinet à la presse en le poussant avec la douille
auxiliaire (4).
NOTE
• Montez le coussinet avec le côté le plus chanfreiné vers
l'extérieur.
(1) Vilebrequin
(2) Coussinet de vilebrequin
S-118
MOTEUR DIESEL
74,977 à 74,990 mm
2,9519 à 2,9523 pouces
0,018 à 0,062 mm
0,00071 à 0,0024 pouces
0,20 mm
0,0079 pouces
0,4 mm
0,016 pouces
Rayon 2,8 à 3,2 mm
Rayon 0,11 à 0,12 pouces
Chanfrein 1,0 à 1,5 mm
Chanfrein 0,040 à 0,059
pouces
Diamètre 74,577 à
74,590 mm
Diamètre 2,9361 à
2,9366 pouces
(0,8S)
W1069159
(3) Guide de coussinet
(4) Douille auxiliaire de poussée
W1069911
KiSC issued 02, 2011 A