Systeme De Lubrification; Refroidisseur D'huile - Nanni Diesel QMS 32T Manuel D'atelier

SERIE V3-E3B, SERIE V3-E3CB, SERIE V3-E3BG, WSM

3. SYSTEME DE LUBRIFICATION

[1] REFROIDISSEUR D'HUILE

Le moteur série V3 possède un refroidisseur d'huile à
eau qui non seulement refroidit l'huile chaude, mais
aussi réchauffe rapidement l'huile moteur froide au
démarrage.
Comme le montre la figure, l'huile circule à l'intérieur
de l'échangeur relié au circuit, tandis que le liquide de
refroidissement circule à l'extérieur de l'échangeur,
refroidissant ou réchauffant ainsi l'huile.
(A) Orifice d'entrée d'huile
(B) Orifice de sortie d'huile
M-9
MOTEUR DIESEL
(a) Orifice d'entrée du liquide
de refroidissement
(b) Orifice de sortie de liquide
de refroidissement
W10344770
KiSC issued 02, 2011 A