SERIE V3-E3B, SERIE V3-E3CB, SERIE V3-E3BG, WSM
(2) Pignons de distribution
Jeu entre pignons de distribution
1. Placez un comparateur à cadran (type à levier) avec la pointe sur
la dent du pignon.
2. Faites tourner le pignon en bloquant le pignon conjugué afin de
mesurer le jeu.
3. Si le jeu dépasse la limite admissible, vérifiez le jeu lubrifiant
entre l'axe et le pignon.
4. Si le jeu lubrifiant est correct, remplacez le pignon.
[V3600-E3B, V3600-T-E3B, V3800DI-T-E3B, V3300-E3BG,
V3600-T-E3BG, V3800DI-T-E3BG]
Spécifications d'usine
Jeu entre pignon de
vilebrequin et pignon fou
1
Limite admissible
Spécifications d'usine
Jeu entre pignon fou 1 et
pignon d'arbre à cames
Limite admissible
Spécifications d'usine
Jeu entre pignon fou 1 et
pignon fou 2
Limite admissible
Spécifications d'usine
Jeu entre pignon fou 2 et
pignon de pompe
d'injection
Limite admissible
Jeu entre pignon d'arbre
Spécifications d'usine
à cames et pignon
d'équilibreur 1 (modèles
à équilibreur
Limite admissible
uniquement)
Jeu entre pignon fou 1 et
Spécifications d'usine
pignon d'équilibreur 2
(Modèles à équilibreur
Limite admissible
uniquement)
[V3600-E3CB, V3600-T-E3CB, V3800DI-T-E3CB]
Spécifications d'usine
Jeu entre pignon de
vilebrequin et pignon fou
Limite admissible
Spécifications d'usine
Jeu entre pignon fou et
pignon d'arbre à cames
Limite admissible
Spécifications d'usine
Jeu entre pignon fou et
pignon de pompe
d'injection
Limite admissible
[A] V3600-E3B, V3600-T-E3B,
V3800DI-T-E3B, V3300-E3BG,
V3600-T-E3BG, V3800DI-T-E3BG
S-104
MOTEUR DIESEL
0,0490 à 0,193 mm
0,00193 à 0,00759 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,0490 à 0,189 mm
0,00193 à 0,00744 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,0440 à 0,185 mm
0,00174 à 0,00728 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,0440 à 0,177 mm
0,00174 à 0,00699 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,0470 à 0,182 mm
0,00185 à 0,00716 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,0440 à 0,183 mm
0,00174 à 0,00720 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,0490 à 0,193 mm
0,00193 à 0,00759 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,0490 à 0,189 mm
0,00193 à 0,0074 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,0300 à 0,165 mm
0,00119 à 0,00649 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
[B] V3600-E3CB, V3600-T-E3CB,
V3800DI-T-E3CB
W1064048
KiSC issued 02, 2011 A