Nanni Diesel QMS 32T Manuel D'atelier page 197

SERIE V3-E3B, SERIE V3-E3CB, SERIE V3-E3BG, WSM
Charge de fonctionnement des ressorts de soupape
1. Placez le ressort de soupape sur un appareil de mesure.
2. Comprimez-le à la longueur à laquelle il est en réalité comprimé
dans le moteur.
3. Relevez la charge de compression sur la jauge.
4. Si la valeur mesurée est inférieure à la limite admissible,
remplacez le ressort.
[V3600-E3B, V3600-T-E3B, V3600-E3CB, V3600-T-E3CB,
V3300-E3BG, V3600-T-E3BG]
Spécificati
ons
d'usine
Charge de
fonctionnement /
longueur de réglage
Limite
admissible
[V3800DI-T-E3B, V3800DI-T-E3CB, V3800DI-T-E3BG]
Spécificati
ons
d'usine
Charge de
fonctionnement /
longueur de réglage
Limite
admissible
Jeu lubrifiant entre axe de culbuteurs et palier
1. Mesurez le diamètre intérieur du palier de culbuteur avec un
micromètre interne.
2. Mesurez le diamètre extérieur de l'axe de culbuteurs avec un
micromètre externe.
3. Calculez le jeu lubrifiant.
4. Si le jeu dépasse la limite admissible, remplacez le culbuteur et
mesurez de nouveau le jeu lubrifiant.
5. Si la valeur mesurée dépasse toujours la limite admissible,
remplacez l'axe de culbuteurs.
Spécifications d'usine
Jeu lubrifiant entre axe
de culbuteurs et palier
Limite admissible
D.E. d'axe de culbuteurs Spécifications d'usine
D.I. de culbuteur Spécifications d'usine
S-102
MOTEUR DIESEL
Soupape 63,5 N / 31,5 mm
d'admiss 6,48 kgf / 31,5 mm
ion 14,3 livres / 1,24 pouces
Soupape 118 N / 35 mm
d'échapp 12,0 kgf / 35 mm
ement 26,5 livres / 1,38 pouces
Soupape 45,9 N / 31,5 mm
d'admiss 4,68 kgf / 31,5 mm
ion 10,3 livres / 1,24 pouces
Soupape 100 N / 35 mm
d'échapp 10,2 kgf / 35 mm
ement 22,5 livres / 1,38 pouces
Soupape 63,5 N / 31,5 mm
d'admiss 6,48 kgf / 31,5 mm
ion 14,3 livres / 1,24 pouces
Soupape 63,5 N / 31,5 mm
d'échapp 6,48 kgf / 31,5 mm
ement 14,3 livres / 1,24 pouces
Soupape 45,9 N / 31,5 mm
d'admiss 4,68 kgf / 31,5 mm
ion 10,3 livres / 1,24 pouces
Soupape 45,9 N / 31,5 mm
d'échapp 4,68 kgf / 31,5 mm
ement 10,3 livres / 1,24 pouces
W1063470
0,016 à 0,045 mm
0,00063 à 0,0017 pouces
0,15 mm
0,0059 pouces
15,973 à 15,984 mm
0,62886 à 0,62929
pouces
16,000 à 16,018 mm
0,62993 à 0,63062
pouces
W1063697
KiSC issued 02, 2011 A