Table des Matières
Publicité
SERIE V3-E3B, SERIE V3-E3CB, SERIE V3-E3BG, WSM
Carter moteur 2
1. Déposez le carter moteur 2 (1).
(Lors du remontage)
IMPORTANT
• Assurez-vous que les carters moteur 1 et 2 sont propres.
• Appliquez du joint liquide (Three Bond 1217D) sur le carter
moteur 2, comme illustré.
• Alignez bien les carters moteur 1 et 2.
• Serrez les boulons de fixation du carter moteur 2 avec une
force uniforme, en diagonale.
• Vérifiez que la surface destinée à recevoir le joint liquide est
exempte d'eau, de poussières et d'huile afin d'assurer une
étanchéité parfaite.
• Appliquez soigneusement une couche uniforme d'adhésif.
NOTE
• Assemblez avec soin les plans de joint des pièces enduites
d'adhésif.
• Montez les pièces enduites d'adhésif dans les dix minutes.
Vis de fixation de carter
Couple de serrage
moteur 2
(1) Carter moteur 2
Alignement du carter moteur 1 et du carter moteur 2
1. Posez le carter moteur 2 sur le carter moteur 1.
2. Serrez légèrement les boulons de fixation du carter moteur 2.
3. Posez le gabarit ou le carter de volant moteur en serrant les vis
de carter de volant moteur au couple préconisé de façon à
aligner le carter moteur 1 et le carter moteur 2 (côté volant
moteur).
L'écart d'alignement admissible entre les carters
moteur 1 et 2 ne doit pas dépasser 0,05 mm (0,002 pouces).
Vis de fixation de carter
moteur 2
Couple de serrage
Vis de fixation de carter de
volant moteur
(1) Carter moteur 1
(2) L'écartement doit être inférieur à
0,05 mm : (0,002 pouces)
(3) Carter de volant moteur
S-89
MOTEUR DIESEL
49 à 55 N·m
5,0 à 5,7 kgf·m
37 à 41 livres·pieds
(2) Joint liquide
W1060825
49 à 55 N·m
5,0 à 5,7 kgf·m
37 à 41 livres·pieds
78 à 90 N·m
7,9 à 9,2 kgf·m
58 à 66 livres·pieds
(4) Carter moteur 2
(5) Gabarit
W1111351
KiSC issued 02, 2011 A
Publicité
Chapitres
Table des Matières
