Nanni Diesel QMS 32T Manuel D'atelier page 168

SERIE V3-E3B, SERIE V3-E3CB, SERIE V3-E3BG, WSM
Arbre à cames d'injection et masselotte de régulateur
1. Déposez le boîtier de régulateur de la pompe d'injection. (Voir le
paragraphe "Boîtier de régulateur".)
2. Déposez le manchon de régulateur (1).
3. Déposez l'ensemble de pompe d'injection (2).
4. Déposez le couvercle inférieur (3). (V3600-E3B, V3600-T-E3B,
V3600-E3CB, V3600-T-E3CB, V3300-E3BG, V3600T-E3BG
uniquement)
5. Bloquez l'arbre à cames d'injection avec une clé à fourche (4).
6. Desserrez l'écrou de fixation de support de masselotte de
régulateur pour pouvoir déposer la masselotte (5).
(1) Manchon de régulateur
(2) Ensemble de pompe d'injection
(3) Couvercle inférieur
(4) Clé à fourche
(24 mm : V3600, V3600-T, V3300
22 mm : V3800DI-T)
(5) Masselotte de régulateur
S-73
MOTEUR DIESEL
[A] V3600-E3B, V3600-T-E3B,
V3600-E3CB, V3600-T-E3CB,
V3300-E3BG, V3600-T-E3BG
[B] V3800DI-T-E3B, V3800DI-T-E3CB,
V3800DI-T-E3BG
(A suivre)
KiSC issued 02, 2011 A